Continue: "There were three guys, all in purple shirts and paper hats, who kept coming over and asking me to dance. I don't think they were together or brothers or anything. But I danced, and on 'New York City Girl,' that song about how jaded and competent urban women are, I went crazy dancing and my slip dropped to the floor. I tried to pick it up, but finally just had to step out of it and jam it in my purse. At the stroke of midnight, I cried."
"I'll bet you suffered terribly," he says, clasping you around the small of your back.
Say: "Yes, I did."
"i'm thinking of telling Patricia about us."
Be skeptical. Ask: "What will you say?"
He proceeds confidently: "I'll go, 'Dear, there's something I have to tell you.'"
"And she'll look over at you from her briefcase full of memoranda and say: 'Hmmmmmm?'"
"And I'll say, 'Dear, I think I'm falling in love with another woman, and I know I'm having sex with her.'"
"And she'll say, 'Oh my god, what did you say?'"
"And I'll say: 'Sex.'"
"And she'll start weeping inconsolably and then what will you do?"
There is a silence, still as the moon. He shifts his legs, seems confused. "I'll… tell her I was just kidding." He squeezes your hand.
shave your legs in the bathroom sink. Philosophize: you are a mistress, part of a great hysterical you mean historical tradition. Wives are like cockroaches. Also part of a great historical tradition. They will survive you after a nuclear attack—they are tough and hardy and travel in packs—but right now they're not having any fun. And when you look in the bathroom mirror, you spot them scurrying, up out of reach behind you.
an hour of gimlets after work, a quick browse through Barnes and Noble, and he looks at his watch, gives you a peck, and says: "Good night. I'll call you soon."
Walk out with him. Stand there, shivering, but do not pout. Say: "Call you 'later' would sound better than 'soon.' 'Soon' always means just the opposite."
He smiles feebly. "I'll phone you in a few days."
And when he is off, hurrying up Third Avenue, look down at your feet, kick at a dirty cigarette butt, and in your best juvenile mumble, say: "Fuck you, jack."
some nights he says he'll try to make it over, but there's no guarantee. Those nights, just in case, spend two hours showering, dressing, applying makeup unrecognizably, like someone in drag, and then, as it is late, and you have to work the next day, climb onto your bed like that, wearing perfume and an embarrassing, long, flowing, lacy bathrobe that is really not a bathrobe at all, but a "hostess loungecoat." With the glassed candle by your bed lit and burning away, doze off and on, arranged with excruciating care on top of the covers, the window lamp on in the living room, the door unlocked for him in case he arrives in a passionate flurry, forgetting his key. Six blocks from Fourteenth Street: you are risking your life for him, spread out like a ridiculous cake on the bed, waiting with the door unlocked, thinking you hear him on the stairs, but no. You should have a corsage, you think to yourself. You should have a goddamned orchid pinned to the chest of your long flowing hostess coat, then you would be appropriately absurd. Think: What has happened to me? Why am I lying like this on top of my covers with too much Jontue and mascara and jewelry, pretending casually that this is how I always go to bed, while a pervert with six new steak knives is about to sneak through my unlocked door. Remember: at Blakely Falls High, Willis Holmes would have done anything to be with you. You don't have to put up with this: you were second runner-up at the Junior Prom.
A truck roars by.
Some deaf and dumb kids, probably let out from a dance at the school nearby, are gathered downstairs below your window, hooting and howling, making unearthly sounds. You guess they are laughing and having fun, but they can't hear themselves, and at night the noises are scary, animal-like.
Your clock-radio reads 1:45.
Wonder if you are getting old, desperate. Believe that you have really turned into another woman: your maiden aunt Phyllis; some vaporish cocktail waitress; a glittery transvestite who has wandered, lost, up from the Village.
when seven consecutive days go by that you do not hear from him, send witty little postcards to all your friends from college. On the eighth day, when finally he calls you at the office, murmuring lascivious things in German, remain laconic. Say: "Ja … nein… ja."
At lunch regard your cream of cauliflower soup with a pinched mouth and ask what on earth he and his wife do together. Sound irritated. He shrugs and says, "Dust, eat, bicker about the shower curtain. Why do you ask?"
Say: "Gee, I don't know. What an outrageous question, huh?"
He gives you a look of sympathy that could bring a dead cat back to life. "You're upset because I didn't call you." He reaches across the table to touch your fingers. Pull your hand away. Say: "Don't flatter yourself." Look slightly off to one side. Put your hand over your eyes like you have a headache. Say: "God, I'm sorry."
"It's okay," he says.
And you think: Something is backward here. Reversed. Wrong. Like the something that is wrong in "What is wrong with this picture?" in kids' magazines in dentists' offices. Toothaches. Stomachaches. God, the soup. Excuse yourself and hurry toward the women's room. Slam the stall door shut. Lean back against it. Stare into the throat of the toilet.
Hilda is worried about you and wants to fix you up with a cousin of hers from Brooklyn.
Ask wearily: "What's his name?"
She looks at you, frowning. "Mark. He's a banker. And what the hell kind of attitude is that?"
mark orders you a beer in a Greek coffee shop near the movie theater.
"So, you're a secretary."
Squirm and quip: "More like a sedentary," and look at him in surprise and horror when he guffaws and snorts way too loudly.
Say: "Actually, what I really should have been is a dancer. Everybody has always said that."
Mark smiles. He likes the idea of you being a dancer.
Look at him coldly. Say: "No, nobody has ever said that. I just made it up."
All through the movie you forget to read the subtitles, thinking instead about whether you should sleep with Mark the banker. Glance at him out of the corner of your eye. In the dark, his profile seems important and mysterious. Sort of. He catches you looking at him and turns and winks at you. Good god. He seems to be investing something in all of this. Bankers. Sigh. Stare straight ahead. Decide you just don't have the energy, the interest.
"I SAW SOMEBODY ELSE."
"Oh?"
"A banker. We went to a Godard movie."
"Well… good."
"Good?"
"I mean for you, Charlene. You should be doing things like that once in a while."
"Yeah. He's real rich."
"Did you have fun?"
"No."
"Did you sleep with him?"
"No."
He kisses you, almost gratefully, on the ear. Fidget. Twitch. Lie. Say: "I mean, yes."
He nods. Looks away. Says nothing.
cut up an old calendar into week-long strips. Place them around your kitchen floor, a sort of bar graph on the linoleum, representing the number of weeks you have been a mistress: thirteen. Put X's through all the national holidays.
Go out for a walk in the cold. Three little girls hanging out on the stoop are laughing and calling to strange men on the street. "Hi! Hi, Mister!" Step around them. Think: They have never had orgasms.
A blonde woman in barrettes passes you in stockinged feet, holding her shoes.
there are things you have to tell him.
Clients To See
1. This affair is demeaning.
2. Violates decency. Am I just some scampish tart, some tartish scamp?
3. Why do you never say "I love you" or "Stay in my arms forever my little tadpole" or "Your eyes set me on fire my sweet nubkin"?
the next time he phones, he says: "I was having a dream about you and suddenly I woke up with a jerk and felt very uneasy."
Say: "Yeah, I
hate to wake up with jerks."
He laughs, smooth, beautiful, and tenor, making you feel warm inside of your bones. And it hits you; maybe it all boils down to this: people will do anything, anything, for a really nice laugh.
Don't lose your resolve. Fumble for your list. Sputter things out as convincingly as possible.
Say: "I suffer indignities at your hands. And agonies of duh feet. I don't know why I joke. I hurt."
"That is why."
"What?"
"That is why."
"But you don't really care." Wince. It sounds pitiful.
"But I do."
For some reason this leaves you dumbfounded.
He continues: "You know my situation… or maybe you don't." Pause. "What can I do, Charlene? Stand on my goddamned head?"
Whisper: "Please. Stand on your goddamned head."
"It is ten o'clock," he says. "I'm coming over. We need to talk."
what he has to tell you is that Patricia is not his wife. He is separated from his wife; her name is Carrie. You think of a joke you heard once: What do you call a woman who marries a man with no arms and no legs? Carrie. Patricia is the woman he lives with.
"You mean, I'm just another one of the fucking gang?"
He looks at you, puzzled. "Charlene, what I've always admired about you, right from when I first met you, is your strength, your independence."
Say: "That line is old as boots."
Tell him not to smoke in your apartment. Tell him to get out.
At first he protests. But slowly, slowly, he leaves, pulling up the collar on his expensive beige raincoat, like an old and haggard Robert Culp.
Slam the door like Bette Davis.
love drains from you, takes with it much of your blood sugar and water weight. You are like a house slowly losing its electricity, the fans slowing, the lights dimming and flickering; the clocks stop and go and stop.
at karma-kola the days are peg-legged and aimless, collapsing into one another with the comic tedium of old clowns, nowhere fast.
in april you get a raise. Celebrate by taking Hilda to lunch at the Plaza.
Write for applications to graduate schools.
Send Mark the banker a birthday card.
Take long walks at night in the cold. The blonde in barrettes scuttles timelessly by you, still carrying her shoes. She has cut her hair.
he calls you occasionally at the office to ask how you are. You doodle numbers and curlicues on the corners of the Rolodex cards. Fiddle with your Phi Beta Kappa key. Stare out the window. You always, always, say: "Fine."
* * *
What Is Seized
my mother married a cold man. Not that he couldn't make her laugh, because he could do that: he'd pull some antic in the living room—sing nursery rhymes in an Italian accent, safety-pin an olive to his lapel, tell jokes about chickens, elephants, or morons. And because he performed with the local musical theater group every spring and fall, and usually got the funny parts, he sometimes practiced in the kitchen while she was doing stuff, making her grin in spite of herself, making her giggle into the batter bowl. My father taught clarinet and math at the high school in town. He seemed to know-how to get people to like him, to do crazy stunts with furniture or time-rate problems. I would usually hear about these secondhand. People in Crasden seemed to think he was amazing somehow. Special, they said. Talented. But when he made love to my mother, he kept his eyes closed the whole time, turned his head away from her, and afterward would give her a hard, angry gaze, roll stiffly over to his side of the bed, face the wall, shake her off him with a shudder or a flinch if she kissed his shoulder, rubbed his arm, laid a palm against his bare back. She told me this before she died. She just stared off to one side at the drapes and told me.
we lived on a lake and used to hear the water bang and slurp at the dock pilings at night. We also had a rowboat tied and afloat at the end, which would clunk against the wood when the water got rough. "Old man boat, old man boat," James would sometimes sing to be funny, instead of "Old Man River," which my mother had taught us. James and I shared the large bed in the lakeside room upstairs, in the morning often waking up staring into each other's eyes, and at night spending hours listening for the underwater world in the lake to come magically to life, when no one was looking, when it was pitch black and still except for the quietest rocking, and the good, shy fish would put on pink and orange jackets and smile and go to balls, with violins and oriental fans.
James was my foster brother—half Indian, half Pennsylvania Catholic. His parents had met in college. In 1958 his father returned for good to a small city north of Calcutta, and his mother had a nervous breakdown, came to Crasden to live, but later got sick and died. James became a public ward and came to live with us when he was five and I was four; we never talked about his past. He had smooth black hair and a wide white smile. I thought it was funny that his lips were brown and that every night he scraped his tongue with a wooden scraper. "Be kind to James," my mother said. "He is your brother now." Sometimes he would cry, but not that often.
the rooms in our house were like songs. Each had its own rhythmic spacing and clutter, which if you crossed your eyes became a sort of musical notation, a score—clusters of eighth notes, piles of triplets, and the wooden roundness of doorways, like clefs, all blending in a kind of concerto. Or sometimes, as with the bathroom, with its motif of daisies and red plastic, they created a sort of jingle, something small, likable, functional. It was the bookcase in the living room that seemed particularly symphonic, the books all friendly with one another, a huge chorus of them in a hum; they stood packed behind glass doors with loose metal knobs. My mother also kept photo albums, scrapbooks, yearbooks on the bottom shelf of the case, along with the big, heavy books like Smith's World History and the Golden Treasury of Children's Stories. In one book she had black and white pictures of herself, starting from when she was little. Gray, empty days I would take that book out and look at it. By the time I was nine, I knew all the pictures by heart. To stare at them, to know those glimpses, I felt, was to know her, to become her, to make my mother a woman with adventures, a woman in a story, a book, a movie. The photos somehow seemed powerful. Sometimes I still look at them, with a cup of coffee, with the television on.
a photo where she is six and has bangs bleached pale from the sun. She is in a white sundress, standing next to a large tricycle, squinting and frowning into the camera. Crabface. That's what my mother called it: "Oh yeah, there's me, ole crabface, pouting for soda pop."
my mother liked to sing, but she would wait until my father wasn't around because he would correct her pitch and straighten her posture and insist she use her lungs and diaphragm better. "Don't sing like a disembodied mule. You should use your whole rib cage." And sitting on the piano bench, she would poker-stare straight ahead at the sheet music and play the C above middle C over and over again with one finger, a sort of hypnosis. "Go mow the lawn, Enrico," she would say sometimes. Which was a joke, because my father's real name was Sam and because we really had no lawn, just a craggy, pine-needled slope, which galloped wildly from the road down to the lake. On the other side of the house was a slow, tiny stream, which trickled and glided gingerly over rocks, like something afraid of hurting itself. At night with the lights out, after she had heard our prayers, my mother would sing to James and me, and we thought she was great. She'd sing "Down by the Old Mill Stream" or some Cole Porter hit she knew from college. She loved Frank Sinatra. She would stand by our bed, crooning imitations into one of the bedposts as if it were a microphone, and afterward we would clap in the dark until our hands stung. (At the end of "Pennies from Heaven," she would place a penny on each post for us to find in the morning.) "Thank you, thank you," she would whisper with a low, wonderful laugh, smiling and bending over us to wetly kiss our cheeks, her hair down, long, black, and sweeping against my chest and chin, smelling soapy and dry. And if the moon was out it lit up the lake, and the lake light shone into the room through the slats of t
he blinds, tentatively striping her hair and face or the arm of her sweater. And as she moved—to kiss James, to tuck in the blankets—the stripes moved up and down her. When she left she always kept the door slightly unlatched, the lamp from the hall framing the door in cracks of light interrupted only by hinges. She always called in a whisper, "Good night my sweet sparrows," that expression only later in my life seeming silly or indulgent or mad. And often James would be on his back next to me humming late into the night, invisible in the dark, singing the words to "Old Devil Moon" when he could remember them, or sometimes just whispering, "Hey, Lynnie, how does it go again?" his legs jiggling under the sheets.
a photo where she is eight and her hair is darker, wavier, and she already has the bones of her adult face beginning to grow inside, cheekbones awakening behind the skin. She is grinning in a striped shirt with her arm around Uncle Don, her blank-faced little brother, in front of a house they lived in just outside of Syracuse, a white house with a closed-in front porch and a brick chimney painted white, two large tamaracks on either side, their branches dangling curved and protective over the roof, like large mustaches. Uncle Don comes up to her chin.
my father played Liza Doolittle's father in My Fair Lady and the knight with the dog in Camelot. On Sunday afternoons my mother would bring us to watch them rehearse in the Crasden High School auditorium, but in 1956, so that it was new and strong and maroon and velvet and hadn't lost its polish. I loved the dark slope of it, and would gallop along the rows of empty flip-bottom seats as if they were my own private corridors. The director would pace out in front of the stage, a few feet beyond the orchestra pit. At early rehearsals they just used a pianist, a puffy woman named Mrs. Beales who took many trips to the ladies' room. "The entire action to the right and further downstage, downstage," the director was always shouting, waving both arms like a semaphore. He had thick, white, horse-mane hair that he combed straight back from his brow but that nevertheless flopped into his eyes from time to time. He wore white shoes and usually dressed in something of pale blue silk. My lather would say things during scene cuts on stage that we couldn't hear but that made everyone laugh—a talky, theatrical, group laugh, filled with ho-ho's and oh-no's and affectionate hissing, and stomping. Sometimes the director would wear sunglasses and prop them on top of his head and say, "Oh shit, let's take a break." And then the lights would go up and the actors would head for the cafeteria two long marble hallways away, and as the school was empty and lit up like a bowling alley, you could hear the echo of their steps and their loud chatter, the woman who played Liza Doolittle still screeching "Aow," adding, "Did you phone the babysitter, Ron?" and Professor Higgins, not with them but seated on the stage's edge, eating a sandwich he had brought, his legs dangling, sneakers thumping against each other, like a Little Leaguer. During these breaks, James and I would dash up onto the stage to see my father, and, if it was a dress rehearsal, we would giggle at his orange face or his wig or his fake eyebrows arched way up into his forehead. But then we would be struck by shyness when he would say, "Hi, kids," but look past us, over our heads, then turn and head busily backstage to take care of something. Standing there on the stage, we would turn and look out onto the hill of auditorium seats, spot my mother in the tenth row where we had left her reading a book, and she would wave and we would wave, then we'd race to her, like racing home, and climb hungrily all over her lap, as if looking for something. Sometimes we played with the bobby pins in her hair, which she used to hold it in a twist in the back, making antennae, making antlers, my mother allowing it all. "Your father is a talented man," my mother said, sounding like my teachers at school who said similar things to me, my mother sensing our disappointment in never getting his attention for very long. "Talented men have very busy heads. They may seem unkind sometimes." And I would think about this for a long time afterward, chewing my nails, writing letters.