‘It’s no use, Brian. No use at all. I can’t make sense out of any of them, can you?’
‘Not a lot,’ Holmes admitted. ‘But I take it Hyde wanted – wants – these pictures badly.’
‘Meaning?’
‘Meaning he knows they exist, but he doesn’t know how crude they are. He thinks they show something they don’t.’
‘Yes, but what? I’ll tell you something, Ronnie McGrath had bruises on his body the night he died.’
‘Not surprising when you remember that someone dragged his body down the stairs.’
‘No, he was already dead then. This was before. His brother noticed, Tracy noticed, but nobody ever asked. Somebody said something to me about rough trade.’ He pointed towards the scattering of snapshots. ‘Maybe this is what they meant.’
‘A boxing match?’
‘An illegal bout. Two unmatched kids knocking blue hell out of one another.’
‘For what?’
Rebus stared at the wall, looking for the word he lacked. Then he turned to Holmes.
‘The same reason men set up dog fights. For kicks.’
‘It all sounds incredible.’
‘Maybe it is incredible. The way my mind is just now, I could believe bombers have been found on the moon.’ He stretched. ‘What time is it?’
‘Nearly eight. Aren’t you supposed to be going to Malcolm Lanyon’s party?’
‘Jesus!’ Rebus sprang to his feet. ‘I’m late. I forgot all about it.’
‘Well, I’ll leave you to get ready. There’s not much we can do about this.’ Holmes gestured towards the photographs. ‘I should visit Nell anyway.’
‘Yes, yes, off you go, Brian.’ Rebus paused. ‘And thanks.’
Holmes smiled and shrugged his shoulders.
‘One thing,’ Rebus began.
‘Yes?’
‘I don’t have a clean jacket. Can I borrow yours?’
It wasn’t a great fit, the sleeves being slightly too long, the chest too small, but it wasn’t bad either. Rebus tried to seem casual about it all as he stood on Malcolm Lanyon’s doorstep. The door was opened by the same stunning Oriental who had been by Lanyon’s side at The Eyrie. She was dressed in a low-cut black dress which barely reached down to her upper thighs. She smiled at Rebus, recognising him, or at least pretending to do so.
‘Come in.’
‘I hope I’m not late.’
‘Not at all. Malcolm’s parties aren’t run by the clock. People come and go as they please.’ Her voice had a cool but not unpleasant edge to it. Looking past her, Rebus was relieved to see several male guests wearing lounge suits, and some wearing sports jackets. Lanyon’s personal (Rebus wondered just how personal) assistant led him into the dining room, where a barman stood behind a table laden with bottles and glasses.
The doorbell rang again. Fingers touched Rebus’s shoulder. ‘If you’ll excuse me,’ she said.
‘Of course,’ said Rebus. He turned towards the barman. ‘Gin and tonic,’ he said. Then he turned again to watch her pass through the large hallway towards the main door.
‘Hello, John.’ A much firmer hand slapped Rebus’s shoulder. It belonged to Tommy McCall.
‘Hello, Tommy.’ Rebus accepted a drink from the barman, and McCall handed over his own empty glass for a refill.
‘Glad you could make it. Of course, it’s not quite as lively as usual tonight. Everyone’s a bit subdued.’
‘Subdued?’ It was true, the conversations around them were muted. Then Rebus noticed a few black ties.
‘I only came along because I thought James would have wanted it that way.’
‘Of course,’ Rebus said, nodding. He’d forgotten all about James Carew’s suicide. Christ, it had only happened this morning! It seemed like a lifetime ago. And all these people had been Carew’s friends or acquaintances. Rebus’s nostrils twitched.
‘Had he seemed depressed lately?’ he asked.
‘Not especially. He’d just bought himself that car, remember. Hardly the act of a depressed man!’
‘I suppose not. Did you know him well?’
‘I don’t think any of us knew him well. He kept himself pretty much to himself. And of course he spent a lot of time away from town, sometimes on business, sometimes staying on his estate.’
‘He wasn’t married, was he?’
Tommy McCall stared at him, then took a large mouthful of whisky. ‘No,’ he said. ‘I don’t believe he ever was. It’s a blessing in a way.’
‘Yes, I see what you mean,’ said Rebus, feeling the gin easing itself into his system. ‘But I still don’t understand why he would do it.’
‘It’s always the quiet ones though, isn’t it? Malcolm was just saying that a few minutes ago.’
Rebus looked around them. ‘I haven’t seen our host yet.’
‘I think he’s in the lounge. Shall I give you the tour?’
‘Yes, why not?’
‘It’s quite a place.’ McCall turned to Rebus. ‘Shall we start upstairs in the billiards room, or downstairs at the swimming pool?’
Rebus laughed and shook his empty glass. ‘I think the first place to visit is the bar, don’t you?’
The house was stunning, there was no other word for it. Rebus thought briefly of poor Brian Holmes, and smiled. You and me both, kid. The guests were nice, too. He recognised some of them by face, some by name, a few by reputation, and many by the titles of the companies they headed. But of the host there was no sign, though everyone claimed to have spoken with him ‘earlier in the evening’.
Later, as Tommy McCall was becoming noisy and inebriated, Rebus, by no means on his steadiest legs himself, decided on another tour of the house. But alone this time. There was a library on the first floor, which had received cursory attention on the first circuit. But there was a working desk in there, and Rebus was keen to take a closer look. On the landing, he glanced around him, but everyone seemed to be downstairs. A few guests had even donned swimsuits, and were lounging by (or in) the twenty-foot-long heated pool in the basement.
He turned the heavy brass handle and slipped into the dimly lit library. In here there was a smell of old leather, a smell which took Rebus back to past decades – the ’twenties, say, or perhaps the ’thirties. There was a lamp on the desktop, illuminating some papers there. Rebus was at the desk before he realised something: the lamp had not been lit on his first visit here. He turned and saw Lanyon, standing against the far wall with his arms folded, grinning.
‘Inspector,’ he said, his voice as rich as his tailoring. ‘What an interesting jacket that is. Saiko told me you’d arrived.’
Lanyon walked forward slowly and extended a hand, which Rebus took. He returned the firm grip.
‘I hope I’m not …’ he began. ‘I mean, it was kind of you.…’
‘Good lord, not at all. Is the Superintendent coming?’
Rebus shrugged his shoulders, feeling the jacket tight across his back.
‘No, well, never mind. I see that like me you are a studious man.’ Lanyon surveyed the shelves of books. ‘This is my favourite room in the whole house. I don’t know why I bother holding parties. It is expected, I suppose, and that’s why I do it. Also of course it is interesting to note the various permutations, who’s talking with whom, whose hand just happened to squeeze whose arm a touch too tenderly. That sort of thing.’
‘You won’t see much from here,’ Rebus said.
‘But Saiko tells me. She’s marvellous at catching that sort of thing, no matter how subtle people think they are being. For example, she told me about your jacket. Beige, she said, cord, neither matching the rest of your wardrobe nor quite fitting your figure. Therefore borrowed, am I right?’
Rebus applauded silently. ‘Bravo,’ he said. ‘I suppose that’s what makes you such a good lawyer.’
‘No, years and years of study are what have made me a good lawyer. But to be a known lawyer, well, that demands a few simple party tricks, such as the one I’ve just shown you.
’
Lanyon walked past Rebus and stopped at the writing desk. He sifted through the papers.
‘Was there anything special you were interested in?’
‘No,’ said Rebus. ‘Just this room.’
Lanyon glanced towards him, smiling, not quite believing. ‘There are more interesting rooms in the house, but I keep those locked.’
‘Oh?’
‘One doesn’t want everyone to know just what paintings one has collected for example.’
‘Yes, I see.’
Lanyon sat at the desk now, and slipped on a pair of half-moon glasses. He seemed interested in the papers before him.
‘I’m James Carew’s executor,’ he said. ‘That’s what I’ve been trying to sort out, who will benefit from his will.’
‘A terrible business.’
Lanyon seemed not to understand. Then he nodded. ‘Yes, yes, tragic.’
‘I take it you were close to him?’
Lanyon smiled again, as though he knew this same question had been asked of several people at the party already. ‘I knew him fairly well,’ he said at last.
‘Did you know he was homosexual?’
Rebus had been hoping for a response. There was none, and he cursed having played his trump card so soon in the game.
‘Of course,’ Lanyon said in the same level voice. He turned towards Rebus. ‘I don’t believe it’s a crime.’
‘That all depends, sir, as you should know.’
‘What do you mean?’
‘As a lawyer, you must know that there are still certain laws.…’
‘Yes, yes, of course. But I hope you’re not suggesting that James was involved in anything sordid.’
‘Why do you think he killed himself, Mr Lanyon? I’d appreciate your professional opinion.’
‘He was a friend. Professional opinions don’t count.’ Lanyon stared at the heavy curtains in front of his desk. ‘I don’t know why he committed suicide. I’m not sure we’ll ever know.’
‘I wouldn’t bet on that, sir,’ said Rebus, going to the door. He stopped, hand on the handle. ‘I’d be interested to know who will benefit from the estate, when you’ve worked it all out of course.’
Lanyon was silent. Rebus opened the door, closed it behind him, and paused on the landing, breathing deeply. Not a bad performance, he thought to himself. At the very least it was worthy of a drink. And this time he would toast – in silence – the memory of James Carew.
Nursemaid was not his favourite occupation, but he’d known all along that it would come to this.
Tommy McCall was singing a rugby song in the back of the car, while Rebus waved a hasty goodbye to Saiko, who was standing on the doorstep. She even managed a smile. Well, after all he was doing her a favour in quietly removing the loud drunkard from the premises.
‘Am I under arrest, John?’ McCall yelled, interrupting his song.
‘No, now shut up, for Christ’s sake!’
Rebus got into the car and started the engine. He glanced back one last time and saw Lanyon join Saiko on the doorstep. She seemed to be filling him in on events, and he was nodding. It was the first Rebus had seen of him since their confrontation in the library. He released the handbrake, pulled out of the parking space, and drove off.
‘Left here, then next right.’
Tommy McCall had had too much to drink, but his sense of direction seemed unimpaired. Yet Rebus had a strange feeling.…
‘Along to the end of this road, and it’s the last house on the corner.’
‘But this isn’t where you live,’ Rebus protested.
‘Quite correct, Inspector. This is where my brother lives. I thought we’d drop in for a nightcap.’
‘Jesus, Tommy, you can’t just –’
‘Rubbish. He’ll be delighted to see us.’
As Rebus pulled up in front of the house, he looked out of his side window and was relieved to see that Tony McCall’s living room was still illuminated. Suddenly, Tommy’s hand thrust past him and pushed down on the horn, sending a loud blare into the silent night. Rebus pushed the hand away, and Tommy fell back into his seat, but he’d done enough. The curtains twitched in the McCall living room, and a moment later a door to the side of the house opened and Tony McCall came out, glancing back nervously. Rebus wound down the window.
‘John?’ Tony McCall seemed anxious. ‘What’s the matter?’
But before Rebus could explain, Tommy was out of the car and hugging his brother.
‘It’s my fault, Tony. All mine. I just wanted to see you, that’s all. Sorry though, sorry.’
Tony McCall took the situation in, glanced towards Rebus as if to say I don’t blame you, then turned to his brother.
‘Well, this is very thoughtful of you, Tommy. Long time no see. You’d better come in.’
Tommy McCall turned to Rebus. ‘See? I told you there’d be a welcome waiting for us at Tony’s house. Always a welcome at Tony’s.’
‘You’d better come in, too, John,’ said Tony.
Rebus nodded unhappily.
Tony directed them through the hall and into the living room. The carpet was thick and yielding underfoot, the furnishings looking like a showroom display. Rebus was afraid to sit, for fear of denting one of the puffed-up cushions. Tommy, however, collapsed immediately into a chair.
‘Where’s the wee ones?’ he said.
‘In bed,’ Tony answered, keeping his voice low.
‘Ach, wake them up then. Tell them their Uncle Tommy’s here.’
Tony ignored this. ‘I’ll put the kettle on,’ he said.
Tommy’s eyes were already closing, his arms slumped either side of him on the arms of the chair. While Tony was in the kitchen, Rebus studied the room. There were ornaments everywhere: along the length of the mantelpiece, covering the available surfaces of the large wall-unit, arranged on the surface of the coffee table. Small plaster figurines, shimmering glass creations, holiday souvenirs. The arms and backs of chairs and sofa were protected by antimacassars. The whole room was busy and ill at ease. Relaxation would be almost impossible. He began to understand now why Tony McCall had been out walking in Pilmuir on his day off.
A woman’s head peered round the door. Its lips were thin and straight, eyes alert but dark. She was staring at the slumbering figure of Tommy McCall, but caught sight of Rebus and prepared a kind of smile. The door opened a little wider, showing that she was wearing a dressing gown. A hand clutched this tight around her throat as she began to speak.
‘I’m Sheila, Tony’s wife.’
‘Yes, hello, John Rebus.’ Rebus made to stand, but a nervous hand fluttered him back down.
‘Oh yes,’ she said, ‘Tony’s talked about you. You work together, don’t you?’
‘That’s right.’
‘Yes.’ Her attention was wandering, and she turned her gaze back to Tommy McCall. Her voice became like damp wallpaper. ‘Would you look at him. The successful brother. His own business, big house. Just look at him.’ She seemed about to launch into a speech on social injustice, but was interrupted by her husband, who was now squeezing past her carrying a tray.
‘No need for you to get up, love,’ he said.
‘I could hardly sleep through that horn blaring, could I?’ Her eyes now were on the tray. ‘You’ve forgotten the sugar,’ she said critically.
‘I don’t take sugar,’ Rebus said. Tony was pouring tea from the pot into two cups.
‘Milk first, Tony, then tea,’ she said, ignoring Rebus’s remark.
‘It doesn’t make a blind bit of difference, Sheila,’ said Tony. He handed a cup to Rebus.
‘Thanks.’
She stood for a second or two watching the two men, then ran a hand down the front of her dressing gown.
‘Right then,’ she said. ‘Good night.’
‘Good night,’ concurred Rebus.
‘Try not to be too long, Tony.’
‘Right, Sheila.’
They listened, sipping tea, as she climbed the
stairs to her bedroom. Then Tony McCall exhaled.
‘Sorry about that,’ he said.
‘What for?’ said Rebus. ‘If a couple of drunks had walked into my home at this time of night, you wouldn’t want to hear the reception I’d give them! I thought she stayed remarkably calm.’
‘Sheila’s always remarkably calm. On the outside.’
Rebus nodded towards Tommy. ‘What about him?’
‘He’ll be all right where he is. Let him sleep it off.’
‘Are you sure? I can take him home if you –’
‘No, no. Christ, he’s my brother. I think a chair for the night is called for.’ Tony looked across towards Tommy. ‘Look at him. You wouldn’t believe the tricks we got up to when we were kids. We had the neighbourhood terrified of what we’d do next. Chap-Door-Run, setting bonfires, putting the football through somebody’s window. We were wild, I can tell you. Now I never see him unless he’s like this.’
‘You mean he’s pulled this stunt before?’
‘Once or twice. Turns up in a taxi, crashes out in the chair. When he wakes up the next morning, he can’t believe where he is. Has breakfast, slips the kids a few quid, and he’s off. Never phones or visits. Then one night we hear the taxi chugging outside, and there he is.’
‘I didn’t realise.’
‘Ach, I don’t know why I’m telling you, John. It’s not your problem, after all.’
‘I don’t mind listening.’
But Tony McCall seemed reluctant to go further. ‘How do you like this room?’ he asked instead.
‘It’s nice,’ Rebus lied. ‘A lot of thought’s gone into it.’
‘Yes.’ McCall sounded unconvinced. ‘A lot of money, too. See those little glass bauble things? You wouldn’t believe how much one of those can cost.’
‘Really?’
McCall was examining the room as though he were the visitor. ‘Welcome to my life,’ he said at last. ‘I think I’d rather have one of the cells down the station.’ He got up suddenly and walked across to Tommy’s chair, then crouched down in front of his brother, one of whose eyes was open but glazed with sleep. ‘You bugger,’ Tony McCall whispered. ‘You bugger, you bugger.’ And he bowed his head so as not to show the tears.