All the stringy, writhing cobwebs of that theater, as I now discovered, were the reaching tendrils of a vast netting of hairs. And in this discovery my mood of the evening, which had delivered me to a part of town I had never visited before and to that very theater, only became more expansive and defined, taking in scenes of graveyards and alleyways, reeking sewers and musty corridors of insanity as well as the immediate vision of an old theater that now, as I had been told, was under new ownership. But my mood abruptly faded, along with the face in the fabric of the theater seat, when a voice spoke to me. It said:
“You must have seen her, by the looks of you.”
A man sat down one seat away from mine. It was not the same person I had met earlier; this one’s face was nearly normal, although his suit was littered with hair that was not his own.
“So did you see her?” he asked.
“I’m not sure what I saw,” I replied.
He seemed almost to burst out giggling, his voice trembling on the edge of a joyous hysteria. “You would be sure enough if there had been a private encounter, I can tell you.”
“Something was happening, then you sat down.”
“Sorry,” he said. “Did you know that the theater has just come under new ownership?”
“I didn’t notice what the show times are.”
“Show times?”
“For the feature.”
“Oh, there isn’t any feature. Not as such.”
“But there must be . . . something,” I insisted.
“Yes, there’s something,” he replied excitedly, his fingers stroking his cheek.
“What, exactly? And these cobwebs . . .”
But the lights were going down into darkness. “Quiet now,” he whispered. “It’s about to begin.”
Soon the screen before us glowed a pale purple in the blackness and vague images unaccompanied by sound began to take form upon it, as if a lens were being focused on a microscopic world. To be sure, the movie screen might have been a great glass slide upon which were projected to gigantic proportions a landscape of organisms normally hidden from our sight. But as these visions coalesced and clarified, I recognized them as something I had already seen, more accurately sensed, in that theater. The images were appearing on the screen as if a pair of disembodied eyes was moving within venues of profound morbidity and degeneration. Here was the purest essence of those places I had felt were superimposing themselves on the genuinely tangible aspects of the theater—those graveyards, alleys, grimy corridors, and subterranean passages whose spirit had intruded on another locale and altered it. Yet the places now revealed on the movie screen were without an identity I could name: they were the fundament of the sinister and seamy regions which cast their spectral ambiance on the reality of the theater but which were themselves merely the shadows, the superficial counterparts, of a deeper, more obscure realm. Farther and farther into it we were being taken.
The all-pervasive purple coloration could now be seen as emanating from the labyrinth of a living anatomy: a compound of the reddish, bluish, palest pink structures, all of them morbidly inflamed and lesioned to release a purple light. We were being guided through a catacomb of putrid chambers and cloisters, the most secreted ways and waysides of an infernal land. Whatever these spaces may once have been, they were now habitations for ceremonies of a private sabbat. The hollows in their fleshy, gelatinous integuments streamed with something like moss, a fungus in flimsy strands that were threading themselves into translucent tissue and quivering beneath it like veins. It was indeed the sabbat ground, secret and unconsecrated, but it was also the theater of a mad surgery. The hair-thin sutures stitched among the yielding entrails, unseen hands designing unnatural shapes and systems, weaving a nest in which the possession would take place, a web wherein the bits and pieces of the anatomy could be consumed at leisure. There seemed to be no one in sight, yet everything was scrutinized from an intimate perspective, the viewpoint of that invisible surgeon, the weaver and web-maker, the old puppet-master who was setting a helpless creature with new strings and placing him under the control of a new owner. And through eyes unknown we witnessed the work being done.
Then those eyes began to withdraw, and the purple world of the organism receded into purple shadows. When the eyes finally emerged from where they had been, the movie screen was filled with the face and naked chest of a man. His posture was rigid, betraying a state of paralysis, and his gaze was fixed, yet strikingly alive. “She’s showing us,” whispered the man who was sitting nearby me. “That horrible witch has taken him. He cannot feel who he is any longer, only her presence within him.”
This statement, at first sight of the possessed, seemed to be the case. Certainly such a view of the situation provided a terrific stimulus to my own mood of the evening, urging it toward culmination in a type of degraded rapture, a seizure of debauched panic. Nonetheless, as I stared at the face of the man on the screen, he became known to me as the one I encountered in the vestibule of the theater. The recognition was difficult, however, because his flesh was now even more obscured by the webs of hair woven through it, thick as a full beard in spots. His eyes were also quite changed and glared out at the audience with a ferocity that suggested he indeed served as the host of great evil. But all the same, there was something in those eyes that belied the fact of a complete transformation—an awareness of the bewitchment and an appeal for deliverance. Within the next few moments, this observation assumed a degree of substance.
For the man on the movie screen regained himself, although briefly and in limited measure. His effort of will was evident in the subtle contortions of his face, and his ultimate accomplishment was modest enough: he managed to open his mouth in order to scream. Of course no sound was projected from the movie screen, which only played a music of images for eyes that would see what should not be seen. Thus, a disorienting effect was created, a sensory dissonance which resulted in my being roused from the mood of the evening, its spell over me echoing to nothingness. Because the scream that resonated in the auditorium had originated in another part of the theater, a place beyond the auditorium’s towering back wall.
Consulting the man who was sitting near me, I found him oblivious to my comments about the scream within the theater. He seemed neither to hear nor see what was happening around him and what was happening to him. Long wiry hairs were sprouting from the fabric of the seats, snaking low along their arms and along every other part of them. The hairs had also penetrated into the cloth of the man’s suit, but I could not make him aware of what was happening. Finally I rose to leave, because I could feel the hairs tugging to keep me in position. As I stood up they ripped away from me like stray threads pulled from a sleeve or pocket.
No one else in the auditorium turned away from the man on the movie screen, who had lost the ability to cry out and relapsed into a paralytic silence. Proceeding up the aisle I glanced above at a rectangular opening high in the back wall of the theater, the window-like slot from which images of a movie are projected. Framed within this aperture was the silhouette of what looked like an old woman with long and wildly tangled hair. I could see her eyes gazing fierce and malignant at the purple glow of the movie screen. And from these eyes were sent forth two shafts of the purest purple light that shot through the darkness of the auditorium.
Exiting the theater the way I had come in, it was not possible to ignore the words “rest room,” so brightly were they now shining. But the lamp over the side door in the alley was dead; the sign reading ENTRANCE TO THE THEATER was gone. Even the letters spelling out the name of the feature that evening had been taken down. So this had been the last performance. Henceforth the theater would be closed to the public; somehow I knew this to be true.
Also closed, if only for the night, were all the other businesses along that particular street in a part of town I had never visited before. Despite the fact that they had been lit up before, even the
ones that had shut their doors at that late hour, the shop windows were now dark. And how sure I was that behind each one of those dark windows I passed was the even darker silhouette of an old woman with glowing eyes and a great head of monstrous hair.
THE VOICE OF THE CHILD
THE LIBRARY OF BYZANTIUM
FATHER SEVICH’S VISIT
In whatever corner of our old house I happened to find myself, I could always sense the arrival of a priest. Even in the most distant rooms of the upper floors, those rooms which had been closed up and which were forbidden to me, I would suddenly experience a very certain feeling. The climate of my surroundings then became inexplicably altered in a manner at first vaguely troublesome and afterward rather attractive. It was as if a new presence had invaded the very echoes of the air and entered into the mellow afternoon sunlight casting its glow upon dark wooden floors and the pale contortions of ancient wallpaper. All around me invisible games had begun. My earliest philosophy regarding the great priestly tribe was therefore not a simple one by any means; rather, it comprised a thick maze of propositions, a labyrinthine layering of systems in which abstract dread and a bizarre sort of indebtedness were forever confronting each other. In retrospect, then, the prelude to Father Sevich’s visit seems to me as crucial, and as introductory to later events, as the visit itself. So I have no qualms about lingering upon these lonely moments.
For much of that day I had been secluded in my room, intently pursuing a typical activity of my early life and in the process badly ravaging what previously had been a well-made bed. Having sharpened my pencil innumerable times, and having worn down a thick gray eraser into a stub, I was ready to give myself up as a relentless failure. The paper itself seemed to defy me, laying snares within its coarse texture to thwart my every aim. Yet this rebellious mood was a quite recent manifestation: I had been allowed to fill in nearly the entire scene before this breakdown in relations between myself and my materials.
The completed portion of my drawing was an intense impression of a monastic fantasy, evoking the cloistral tunnels and the vaulted penetralia without attempting a guide-book representation of them. Nevertheless, the absolute precision of two specific elements in the picture was very much on my mind. The first of these was a single row of columns receding in sharp perspective, a diminishing file of rigid sentinels starkly etched into the surrounding gloom. The second element was a figure who had hidden himself behind one of these columns and was peering out of the shadows at something frightful beyond the immediate scene. Only the figure’s face and a single column-clutching hand were to be rendered. The hand I executed well enough, but when it came to the necessary features of fear which needed to be implanted on that countenance—there was simply no way to capture the desired effect. My wish was to have every detail of the unseen horror clearly readable in the physiognomy of the seer himself, a maddening task and, at the time, a futile one. Every manipulation of my soft-pointed pencil betrayed me, masking my victim with a series of completely irrelevant expressions. First it was misty-eyed wonder, and then a kind of cretinous bafflement. At one point the gentleman appeared to be smiling in an almost amiable way at his imminent doom.
Thus, one may comprehend how easily I succumbed to the distraction of Father Sevich’s visit. My pencil stopped dead on the paper, my eyes began to wander about, checking the curtains, the corners, and the open closet for something that had come to play hide-and-seek with me. I heard footsteps methodically treading down the long hallway and stopping at my bedroom door. My father’s voice, muffled by solid wood, instructed me to make an appearance downstairs. There was a visitor.
• • •
My frustrations of that afternoon must have disadvantaged me somewhat, because I completely fell into the trap of expectation: that is, I believed our caller was only Father Orne, who often dropped by and who served as a kind of ecclesiastical familiar of our family. But when I descended the stairs and saw that strange black cloak drooping down from the many-pegged rack beside the front door, and when I saw the wide-brimmed hat of the same color hanging beside it like an age-old companion, I realized my error.
From the parlor came the sound of soft conversation, the softest part of which was supplied by Father Sevich himself, whose speaking voice was no more than a sleepy whisper. He was seated, quite fairly, in one of our most expansive armchairs, toward which destination my mother maneuvered me as soon as I entered the room. During the presentation I was silent, and for a few suspenseful moments afterward continued to remain so. Father Sevich thought that I was fascinated into muteness by his fancy walking stick, and he said as much. At that moment the priest’s voice was infiltrated, to my amazement, by a foreign accent I had not previously noticed. He handed his cane over to me for examination, and I hefted the formidable length of wood a few times. However, the real source of my fascination lay not in his personal accessories, but in the priest’s own person, specifically in the chalky-looking texture of his round face.
Invited to join the afternoon gathering, I was seated in a chair identical to the one supporting Father Sevich’s bulk, and angled slightly toward it. But my alliance to this group was in body only: I contributed not a word to the ensuing conversation, nor did I understand those words that now filled the parlor with their drowsy music. My concentration on the priest’s face had wholly exiled me from the world of good manners and polite talk. It was not just the pale and powdery cast of his complexion, but also a certain emptiness, a look of incompleteness that made me think of some unfinished effigy in a toymaker’s workshop. The priest smiled and squinted and performed several other common manipulations, none of which resulted in a true facial expression. Something vital to expression was missing, some essential spirit in which all expressions are born and evolve toward their unique destiny. And, to put it graphically, his flesh simply did not have the appearance of flesh.
At some point my mother and father found an excuse to leave me alone with Father Sevich, presumably to allow his influence to have a free rein over me, so that his sacerdotal presence might not be adulterated by the secularity of theirs. This development was in no way surprising, since it was my parents’ secret hope that someday my life would take me at least as far as the seminary, if not beyond that into the purple-robed mysteries of priesthood.
In the first few seconds after my parents had abandoned the scene, Father Sevich and I looked each other over, almost as if our previous introduction had counted for naught. And soon a very interesting thing happened: Father Sevich’s face underwent a change, one in favor of the soul which had formerly been interred within his most obscure depths. Now, from out of that chalky tomb emerged a face of true expression, a masterly composition of animated eyes, living mouth, and newly flushed cheeks. This transformation, however, must have been achieved at a certain cost; for what his face gained in vitality, the priest’s voice lost in volume. His words now sounded like those of a hopeless invalid, withered things reeking of medicines and prayers. What their exact topic of discourse was I’m not completely sure, but I do recall that my drawings were touched upon. Father Orne, of course, was already familiar with these fledgling works, though I do not recall that he ever expressed admiration for them. Nonetheless, it seemed that something in their pictorial nature had caused him to mention them to his colleague who was visiting us from the old country. Something had caused Father Orne to single my pictures out, as it were, among the sights of his parish.
Father Sevich spoke of those scribblings of mine in a highly circuitous and rarefied fashion, as if they were a painfully delicate subject which threatened a breach in our acquaintanceship. I did not grasp what constituted his tortuous and subtle interest in my pictures, but this issue was partially clarified when he showed me something: a little book he was carrying within the intricate folds of his clerical frock.
The covering of the book had the appearance of varnished wood, all darkish and embellished with undulating grains. At first I though
t that this object would feel every bit as brittle as it looked, until Father Sevich actually placed it in my hands and allowed me to discover that its deceptive binding was in fact extremely supple, even slippery. There were no words on the front of the book, only two thin black lines which intersected to create a cross. On closer examination, I observed that the horizontal beam of the cross had, on either end, squiggly little extensions resembling tiny hands. And the vertical beam appeared to widen at its vertex into something like a little bulb, so that the black decoration formed a sort of stick man.
At Father Sevich’s instruction, I randomly opened the book and thumbed over several of its incredibly thin pages, which were more like layers of living tissue than dead pulp. There seemed to be an infinite number of them, with no possibility of ever reaching the beginning or the end of the volume merely by turning over the pages one by one. The priest warned me to be careful and not to harm any of these delicate leaves, for the book was very old, very fragile, and unusually precious.
The language in which the book was written resisted all but imaginary identifications by one who was as limited in years and learning as I was then. Even now, memory will not permit me to improve upon my initial speculation that the book was composed in some exotic tongue of antiquity. But its profusion of pictures alleviated many frustrations and illuminated the darkness of the book’s secret symbols. In these examples of the art of the woodcut, I could almost read the texts composing the book, every one of which seemed devoted to wearing away at a single theme: salvation through suffering.
It was this chamber of sacred horrors that Father Sevich believed would catch my eye and my interest. How few of us, he explained, really understood the holy purpose of such images of torment, the divine destiny toward which the paths of anguish have always led. The production, and even the mere contemplation, of these volumes of blessed agony was one of the great lost arts, he openly lamented. Then he began to speak about a certain library in the old country. But his words were now lost on me. My attention was already wandering along its own paths, and my eye was inextricably caught by the dense landscape of these old woodcuts. One scene in particular appeared exemplary of the book’s soul.