And although Nancy and the detective were a love story, they were unhappy. It wasn't only that the sheer grimness of serving justice had grown to be a task, nor was it simply that Rahul had escaped unpunished. Both Mr. and Mrs. Patel assumed that a higher judgment had been made against them; for Nancy was infertile, and they'd spent nearly a decade learning the reason--and then another decade, first trying to adopt a child and finally deciding against adoption.
In the first decade of their efforts to conceive a child, both Nancy and young Patel--she called him Vijay--believed that they were being punished for dipping into the Deutsche marks. Nancy had entirely forgotten a brief period of physical discomfort upon her return to Bombay with the dildo. A slight burning in her urethra and the appearance in her underwear of an insignificant vaginal discharge had contributed to Nancy's delay in initiating a sexual relationship with Vijay Patel. The symptoms were mild, and they overlapped, to some degree, with cystitis (inflammation of the bladder) and urinary tract infection. She didn't want to imagine that Dieter had given her something venereal, although her memory of that brothel in Kamathipura, and how familiarly Dieter had spoken with the madam, gave Nancy good reason to be worried.
Moreover, at the time, she could plainly see that she and young Patel were falling in love with each other; she wasn't about to ask him to recommend a suitable physician. Instead, in that well-worn travel guide, which she still faithfully carried, was an on-the-road recipe for a douche; but she misread the proper proportion of vinegar and gave herself much worse burning than she began with. For a week, there was an even yellower stain in her underwear, which she ascribed to the unwise remedy of her homemade douche. As for the abdominal pain, it closely attended the onset of her period, which was unusually heavy; she had much cramping and even a little chill. She wondered if her body was trying to reject the IUD. And then she completely recovered; she only remembered this episode 10 years later. She was sitting with her husband in the office of a fancy private venereologist, and--with Vijay's help--she was filling out a detailed questionnaire; it was part of the infertility work.
What had happened was that Dieter had given her a dose of gonorrhea, which he'd caught from the 13-year-old prostitute he'd fucked standing up in the hall of that brothel in Kamathipura. It hadn't been true, as the madam had told him, that there were no available cubicles with mattresses or cots; instead, it was the young prostitute's request to have sex standing up, for her case of gonorrhea had advanced to the more uncomfortable symptoms of pelvic inflammatory disease. She was suffering from the so-called chandelier sign, where moving the cervix up and down elicits pain in the tubes and ovaries; in short, it hurt her to have a man's weight pounding on her belly. It was better for her when she stood up.
As for Dieter, he was a fastidious young German who gave himself a shot of penicillin before he left the brothel; a medical student among his friends had told him that this worked well to prevent incubating syphilis. The injection, however, did nothing to abort the penicillinase-producing Neisseria gonorrhea. No one had told him that these strains were endemic in the tropics. Besides, less than a week after his contact with the infected prostitute, Dieter was murdered; he'd begun to notice only the slightest symptoms.
And what relatively mild symptoms Nancy had experienced before her spontaneous healing and the scarring were the result of the inflammation spreading from her cervix to the lining of her uterus and her tubes. When the venereologist explained to Mr. and Mrs. Patel that this was the cause of Nancy's infertility, the distraught couple firmly believed that Dieter's nasty disease--even from the hippie grave--was final proof of the judgment against them. They should never have taken a pfennig of those dirty Deutsche marks in the dildo.
In their ensuing efforts to adopt a child, their experience was not uncommon. The better adoption agencies, which kept prenatal records as well as a history of the natural mother's health, were uncharitable on the issue of their "mixed" marriage; this wouldn't have deterred the Patels in the end, but it prolonged the process of humiliating interviews and the swamp of petty paperwork. In the interim, while they awaited approval, first Nancy and then Vijay expressed whatever slight doubts they both felt about the disappointment of adopting a child when they'd hoped to have one of their own. If they'd been able to adopt a child quickly, they would have begun to love it before their doubts could have mounted; but in the extended period of waiting, they lost their nerve. It wasn't that they believed they would have loved an adopted child insufficiently; it was that they believed the judgment against them would condemn the child to some unbearable fate.
They'd done something wrong. They were paying for it. They wouldn't ask a child to pay for it, too. And so the Patels accepted childlessness; after almost 15 years of expecting a child, this acceptance came to them at considerable cost. In the way they walked, in the detectable lethargy with which they raised their many cups and glasses of tea, they reflected their own consciousness of this resignation to their fate. About that time, Nancy went to work--first in one of the adoption agencies that had so rigorously interviewed her, then as a volunteer in an orphanage. It wasn't the sort of work she could sustain for very long--it made her think of the child she'd given up in Texas.
And, after 15 years or so, D.C.P. Patel began to believe that Rahul had come back to Bombay, this time to stay. The murders were now evenly spaced over the calendar year; in London, the killings had altogether stopped. What had happened was that Rahul's Aunt Promila had finally died, and her estate on old Ridge Road--not to mention the considerable allowance she'd bestowed upon her only niece--had passed into the hands of her namesake, the former Rahul. He had become Promila's heir, or--to be more anatomically correct--she had become Promila's heiress. And the new Promila had not long to wait for her acceptance at the Duckworth Club, where her aunt had faithfully made application for her niece's membership--even before she technically had a niece.
This niece was slow and deliberate about her entry into that society which the Duckworth Club would offer her; she was in no hurry to be seen. Some Duckworthians, upon meeting her, found her a touch crude--and almost all Duckworthians agreed that, although she must have been a great beauty in her prime, she was rather well advanced into that phase called middle age ... especially for someone who'd never been married. That struck nearly everyone as odd, but before there was time for much talk about it, the new Promila Rai--with surprising swiftness, considering that hardly anyone really knew her--was engaged to be married. And to another Duckworthian, an elderly gentleman of such sizable wealth that his estate on old Ridge Road was rumored to put the late Promila's place to shame! It was no surprise that the wedding was held at the Duckworth Club, but it was too bad that the wedding took place at a time when Dr. Daruwalla was in Toronto, for he--or certainly Julia--might have recognized this new Promila who'd so successfully passed herself off as the old Promila's niece.
By the time the Daruwallas and Inspector Dhar were back in Bombay, the new Promila Rai was identified by her married name--actually by two names, one of which was never used to her face. Rahul, who'd become Promila, had lately become the beautiful Mrs. Dogar, as old Mr. Sethna usually addressed her.
Yes, of course--the former Rahul was none other than the second Mrs. Dogar, and each time Dr. Daruwalla felt the stab of pain in his ribs, where she'd collided with him in the foyer of the Duckworth Club, he mistakenly searched his forgetful mind for those now-faded film stars he saw over and over again on so many of his favorite videos. Farrokh would never find her there. Rahul wasn't hiding in the old movies.
The Police Know the Movie Is Innocent
Just when Deputy Commissioner Patel had decided that he would never find Rahul, there was released in Bombay another predictably dreadful Inspector Dhar film. The real policeman had no desire to be further insulted; but when he learned what Inspector Dhar and the Cage-Girl Killer was about, the deputy commissioner not only went to see the film--he took Nancy to see it with him the second time. There could be n
o doubt regarding the source of that elephant drawing. Nancy was sure she knew where that jaunty little elephant had come from. No two minds could imagine a dead woman's navel as a winking eye; even in the movie version, the elephant raised just one tusk--it was always the same tusk, too. And the water spraying from the elephant's trunk--who would think of such a thing? Nancy had wondered, for 20 years. A child might think of such a thing, the deputy commissioner had told her.
The police had never given out such details to the press; the police preferred to keep their business to themselves--they'd not even informed the public about the existence of such an artistic serial killer. People often killed prostitutes. Why invite the press to sensationalize the presence of a single fiend? So, in truth, the police--most especially Detective Patel--knew that these murders had long predated the release of such a fantasy as Inspector Dhar and the Cage-Girl Killer. The movie merely drew the public's attention to the real murders. The media assumed, wrongly, that the movie was to blame.
It had been Deputy Commissioner Patel's idea to allow the misunderstanding to pass; the deputy commissioner wanted to see if the movie might inspire some jealousy on the part of Rahul, for the detective was of the opinion that, if his wife recognized the source of the inspiration of Inspector Dhar's creator, so would the real murderer. The killing of Mr. Lal--especially the interesting two-rupee note in his mouth--indicated that the deputy commissioner had been right. Rahul must have seen the movie--assuming that Rahul wasn't the screenwriter.
What puzzled the detective was that the note said MORE MEMBERS DIE IF DHAR REMAINS A MEMBER. Since Nancy had been smart enough to figure out that only a doctor would have been shown Beth's decorated body, surely Rahul would know as well that it wasn't Dhar himself who'd seen one of Rahul's works of art; it could only be the doctor who was so frequently in Dhar's company.
The matter that Detective Patel wished to speak of with Dr. Daruwalla in private was simply this. The detective wanted the doctor to confirm Nancy's theories--that he was Dhar's true creator and had seen the drawing on Beth's belly. But the deputy commissioner also wanted to warn Dr. Daruwalla. MORE MEMBERS DIE ... this could mean that the doctor might be Rahul's future target. Detective Patel and Nancy believed that Farrokh was a more likely target than Dhar himself.
On the telephone, such complicated news took time for the policeman to deliver and for the doctor to comprehend. And since Nancy had passed the telephone to her husband, that element of the real murderer being a transvestite, or even a thoroughly convincing woman, wasn't a part of Detective Patel's conversation with Farrokh. Unfortunately, the name Rahul was never mentioned. It was simply agreed that Dr. Daruwalla would come to Crime Branch Headquarters, where the deputy commissioner would show him photographs of the elephants drawn on the murdered women--this for the sake of mere confirmation--and that both Dhar and the doctor should exercise extreme caution. The real murderer had seemingly been provoked by Inspector Dhar and the Cage-Girl Killer--if not exactly in the way that the public and many angry prostitutes believed.
A View of Two Marriages at a Vulnerable Hour
As soon as Dr. Daruwalla hung up the phone, he carried his agitation to the dinner table, where Roopa apologized for the utter deterioration of the mutton, which was her way of saying that this mushy meat in her beloved dhal was all the doctor's fault, which of course it was. Dhar then asked the doctor if he'd read the new hate mail--Farrokh had not. A pity, John D. said, because it might well be the last of the mail from those infuriated prostitutes. Balraj Gupta, the director, had informed John D. that the new Inspector Dhar movie (Inspector Dhar and the Towers of Silence) was being released tomorrow. After that, John D. said ironically, the hate mail would most likely be from all the offended Parsis.
"Tomorrow!" cried Dr. Daruwalla.
"Well, actually, after midnight tonight," Dhar said.
Dr. Daruwalla should have known. Whenever Balraj Gupta called him and asked to discuss with him something that the director wanted to do, it invariably meant that the director had already done it.
"But no more of this trivia!" Farrokh said to his wife and John D. The doctor took a deep breath; then he informed them of everything that Deputy Commissioner Patel had told him.
All Julia asked was, "How many murders has this killer managed--how many victims are there?"
"Sixty-nine," said Dr. Daruwalla. Julia's gasp was less surprising than John D.'s inappropriate calm.
"Does that count Mr. Lal?" Dhar asked.
"Mr. Lal makes seventy--if Mr. Lal is truly connected," Farrokh replied.
"Of course he's connected," said Inspector Dhar, which irritated Dr. Daruwalla in the usual way. Here was his fictional creation once again sounding like an authority; but what Farrokh failed to acknowledge was that Dhar was a good and well-trained actor. Dhar had faithfully studied the role and taken many components of the part into himself; instinctually, he'd become quite a good detective--Dr. Daruwalla had only made up the character. Dhar's character was an utter fiction to Farrokh, who could scarcely remember his research on various aspects of police work from screenplay to screenplay; Dhar, on the other hand, rarely forgot either these finer points or his less-than-original lines. As a screenwriter, Dr. Daruwalla was at best a gifted amateur, but Inspector Dhar was closer to the real thing than either Dhar or his creator knew.
"May I go with you to see the photographs?" Dhar asked his creator.
"I believe that the deputy commissioner wished me to see them privately," the doctor replied.
"I'd like to see them, Farrokh," John D. said.
"He should see them if he wants to!" Julia snapped.
"I'm not sure the police would agree," Dr. Daruwalla began to say, but Inspector Dhar gave a most familiar and dismissive wave of his hand, a perfect gesture of contempt. Farrokh felt his exhaustion draw close to him--like old friends and family gathering around his imagined sickbed.
When John D. retired to the balcony to sleep, Julia was quick to change the subject--even before Farrokh had managed to undress for bed.
"You didn't tell him!" she cried.
"Oh, please stop it about the damnable twin business!" he said to her. "What makes you think that's such a priority? Especially now!"
"I think that the arrival of his twin might be more of a priority to John D.," Julia remarked decisively. She left her husband alone in the bedroom while she used the bathroom. Then, after Farrokh had had his turn in the bathroom, he noted that Julia had already fallen asleep--or else she was pretending to be asleep.
At first he tried to sleep on his side, which was his usual preference, but in that position he was conscious of the soreness in his ribs; on his stomach, the pain was more evident. Flat on his back--where he struggled in vain to fall asleep, and where he was inclined to snore--he wracked his overexcited brain for the precise image of the movie actress he was sure he was reminded of when he'd shamelessly stared at the second Mrs. Dogar. Despite himself, he grew sleepy. The names of actresses came to and left his lips. He saw Neelam's full mouth, and Rekha's nice mouth, too; he thought of Sridevi's mischievous smile--and almost everything there was to think about Sonu Walia, too. Then he half-waked himself and thought, No, no ... it's no one contemporary, and she's probably not even Indian. Jennifer Jones? he wondered. Ida Lupino? Rita Moreno? Dorothy Lamour! No, no ... what was he thinking? It was someone whose beauty was much more cruel than the beauty of any of these. This insight nearly woke him. Had he awakened simultaneously with the reminder caused by the pain in his ribs, he might have got it. But although the hour was now late, it was still too soon for him to know.
There was more communication in the marriage bed of Mr. and Mrs. Patel at this very same late hour. Nancy was crying; her tears, as they often were, were a mix of misery and frustration. Deputy Commissioner Patel was trying, as he often did, to be comforting.
Nancy had suddenly remembered what had happened to her--maybe two weeks after the last symptoms of gonorrhea had disappeared. She'd broken out in
a terrible rash, red and sore and with unbearable itching, and she'd assumed that this was a new phase of something venereal she'd caught from Dieter. Furthermore, there was no hiding this phase from her beloved policeman; young Inspector Patel had straightaway brought her to a doctor, who informed her that she'd been taking too many antimalarial pills--she was simply suffering from an allergic reaction. But how this had frightened her! And she only now remembered the goats.
For all these years, she'd thought about the goats in the brothels, but she'd not remembered how she'd first feared that it was something from the goats that had given her such a hideous rash and such uncontrollable itching. That had been her worst fear. For 20 years, when she'd thought about those brothels and the women who'd been murdered there, she'd forgotten the men Dieter had told her about--the terrible men who fucked goats. Maybe Dieter had fucked goats, too. No wonder she'd at least tried to forget this.
"But nobody is fucking those goats," Vijay just now informed her.
"What?" Nancy said.
"Well, I don't presume to know about the United States--or even about certain rural areas of India--but no one in Bombay is fucking goats," her husband assured her.