It is during this time of uncertainty that the next letter to Mrs. Leigh may be placed. It seems to be rather a fragment of a letter than a whole one: perhaps it is an extract; in which case it would be desirable, if possible, to view it in connection with the remaining text:—
Jan. 25, 1816.
'MY DEAREST AUGUSTA,—Shall I still be your sister? I must resign my right to be so considered; but I don't think that will make any difference in the kindness I have so uniformly experienced from you.'
This fragment is not signed, nor finished in any way, but indicates that the writer is about to take a decisive step.
On the 17th, as we have seen, Lady Milbanke had written, inviting Lord Byron. Subsequently she went to London to make more particular inquiries into his state. This fragment seems part of a letter from Lady Byron, called forth in view of some evidence resulting from her mother's observations. {192}
Lady Byron now adds,—
'Being convinced by the result of these inquiries, and by the tenour of Lord Byron's proceedings, that the notion of insanity was an illusion, I no longer hesitated to authorize such measures as were necessary in order to secure me from ever being again placed in his power.
'Conformably with this resolution, my father wrote to him, on the 2nd of February, to request an amicable separation.'
The following letter to Mrs. Leigh is dated the day after this application, and is in many respects a noticeable one:—
'KIRKBY MALLORY, Feb. 3, 1816.
'MY DEAREST AUGUSTA,—You are desired by your brother to ask if my father has acted with my concurrence in proposing a separation. He has. It cannot be supposed, that, in my present distressing situation, I am capable of stating in a detailed manner the reasons which will not only justify this measure, but compel me to take it; and it never can be my wish to remember unnecessarily [sic] those injuries for which, however deep, I feel no resentment. I will now only recall to Lord Byron's mind his avowed and insurmountable aversion to the married state, and the desire and determination he has expressed ever since its commencement to free himself from that bondage, as finding it quite insupportable, though candidly acknowledging that no effort of duty or affection has been wanting on my part. He has too painfully convinced me that all these attempts to contribute towards his happiness were wholly useless, and most unwelcome to him. I enclose this letter to my father, wishing it to receive his sanction.
'Ever yours most affectionately,
'A. I. BYRON.'
We observe in this letter that it is written to be shown to Lady Byron's father, and receive his sanction; and, as that father was in ignorance of all the deeper causes of trouble in the case, it will be seen that the letter must necessarily be a reserved one. This sufficiently accounts for the guarded character of the language when speaking of the causes of separation. One part of the letter incidentally overthrows Lord Byron's statement, which he always repeated during his life, and which is repeated for him now; namely, that his wife forsook him, instead of being, as she claims, expelled by him.
She recalls to Lord Byron's mind the 'desire and determination he has expressed ever since his marriage to free himself from its bondage.'
This is in perfect keeping with the 'absolute desire,' signified by writing, that she should leave his house on the earliest day possible; and she places the cause of the separation on his having 'too painfully' convinced her that he does not want her—as a wife.
It appears that Augusta hesitates to show this note to her brother. It is bringing on a crisis which she, above all others, would most wish to avoid.
In the meantime, Lady Byron receives a letter from Lord Byron, which makes her feel it more than ever essential to make the decision final. I have reason to believe that this letter is preserved in Lady Byron's papers:—
'Feb. 4, 1816.
'I hope, my dear A., that you would on no account withhold from your brother the letter which I sent yesterday in answer to yours written by his desire, particularly as one which I have received from himself to-day renders it still more important that he should know the contents of that addressed to you. I am, in haste and not very well,
'Yours most affectionately,
'A. I. BYRON.'
The last of this series of letters is less like the style of Lady Byron than any of them. We cannot judge whether it is a whole consecutive letter, or fragments from a letter, selected and united. There is a great want of that clearness and precision which usually characterised Lady Byron's style. It shows, however, that the decision is made,—a decision which she regrets on account of the sister who has tried so long to prevent it.
'KIRKBY MALLORY, Feb. 14, 1816.
'The present sufferings of all may yet be repaid in blessings. Do not despair absolutely, dearest; and leave me but enough of your interest to afford you any consolation by partaking of that sorrow which I am most unhappy to cause thus unintentionally. You will be of my opinion hereafter; and at present your bitterest reproach would be forgiven, though Heaven knows you have considered me more than a thousand would have done,—more than anything but my affection for B., one most dear to you, could deserve. I must not remember these feelings. Farewell! God bless you from the bottom of my heart!
'A. I. B.'
We are here to consider that Mrs. Leigh has stood to Lady Byron in all this long agony as her only confidante and friend; that she has denied the charges her brother has made, and referred them to insanity, admitting insane attempts upon herself which she has been obliged to watch over and control.
Lady Byron has come to the conclusion that Augusta is mistaken as to insanity; that there is a real wicked purpose and desire on the part of the brother, not as yet believed in by the sister. She regards the sister as one, who, though deceived and blinded, is still worthy of confidence and consideration; and so says to her, 'You will be of my opinion hereafter.'
She says, 'You have considered me more than a thousand would have done.' Mrs. Leigh is, in Lady Byron's eyes, a most abused and innocent woman, who, to spare her sister in her delicate situation, has taken on herself the whole charge of a maniacal brother, although suffering from him language and actions of the most injurious kind. That Mrs. Leigh did not flee the house at once under such circumstances, and wholly decline the management of the case, seems to Lady Byron consideration and self-sacrifice greater than she can acknowledge.
The knowledge of the whole extent of the truth came to Lady Byron's mind at a later period.
We now take up the history from Lushington's letter to Lady Byron, published at the close of her statement.
The application to Lord Byron for an act of separation was positively refused at first; it being an important part of his policy that all the responsibility and insistence should come from his wife, and that he should appear forced into it contrary to his will.
Dr. Lushington, however, says to Lady Byron,—
'I was originally consulted by Lady Noel on your behalf while you were in the country. The circumstances detailed by her were such as justified a separation; but they were not of that aggravated description as to render such a measure indispensable. On Lady Noel's representations, I deemed a reconciliation with Lord Byron practicable, and felt most sincerely a wish to aid in effecting it. There was not, on Lady Noel's part, any exaggeration of the facts, nor, so far as I could perceive, any determination to prevent a return to Lord Byron: certainly none was expressed when I spoke of a reconciliation.'
In this crisis, with Lord Byron refusing the separation, with Lushington expressing a wish to aid in a reconciliation, and Lady Noel not expressing any aversion to it, the whole strain of the dreadful responsibility comes upon the wife.
She resolves to ask counsel of her lawyer, in view of a statement of the whole case.
Lady Byron is spoken of by Lord Byron (letter 233) as being in town with her father on the 29th of February; viz., fifteen days after the date of the last letter to Mrs. Leigh. It must have been about this time, then, that she laid her w
hole case before Lushington; and he gave it a thorough examination.
The result was, that Lushington expressed in the most decided terms his conviction that reconciliation was impossible. The language be uses is very striking:—
'When you came to town in about a fortnight, or perhaps more, after my first interview with Lady Noel, I was, for the first time, informed by you of facts utterly unknown, as I have no doubt, to Sir Ralph and Lady Noel. On receiving this additional information, my opinion was entirely changed. I considered a reconciliation impossible. I declared my opinion, and added, that, if such an idea should be entertained, I could not, either professionally or otherwise, take any part towards effecting it.'
It does not appear in this note what effect the lawyer's examination of the case had on Lady Byron's mind. By the expressions he uses, we should infer that she may still have been hesitating as to whether a reconciliation might not be her duty.
This hesitancy he does away with most decisively, saying, 'A reconciliation is impossible;' and, supposing Lady Byron or her friends desirous of one, he declares positively that he cannot, either professionally as a lawyer or privately as a friend, have anything to do with effecting it.
The lawyer, it appears, has drawn, from the facts of the case, inferences deeper and stronger than those which presented themselves to the mind of the young woman; and he instructs her in the most absolute terms.
Fourteen years after, in 1830, for the first time the world was astonished by this declaration from Dr. Lushington, in language so pronounced and positive that there could be no mistake.
Lady Byron had stood all these fourteen years slandered by her husband, and misunderstood by his friends, when, had she so chosen, this opinion of Dr. Lushington's could have been at once made public, which fully justified her conduct.
If, as the 'Blackwood' of July insinuates, the story told to Lushington was a malignant slander, meant to injure Lord Byron, why did she suppress the judgment of her counsel at a time when all the world was on her side, and this decision would have been the decisive blow against her husband? Why, by sealing the lips of counsel, and of all whom she could influence, did she deprive herself finally of the very advantage for which it has been assumed she fabricated the story?
CHAPTER IV. THE CHARACTER OF THE TWO WITNESSES COMPARED.
It will be observed, that, in this controversy, we are confronting two opposing stories,—one of Lord and the other of Lady Byron; and the statements from each are in point-blank contradiction.
Lord Byron states that his wife deserted him. Lady Byron states that he expelled her, and reminds him, in her letter to Augusta Leigh, that the expulsion was a deliberate one, and that he had purposed it from the beginning of their marriage.
Lord Byron always stated that he was ignorant why his wife left him, and was desirous of her return. Lady Byron states that he told her that he would force her to leave him, and to leave him in such a way that the whole blame of the separation should always rest on her, and not on him.
To say nothing of any deeper or darker accusations on either side, here, in the very outworks of the story, the two meet point-blank.
In considering two opposing stories, we always, as a matter of fact, take into account the character of the witnesses.
If a person be literal and exact in his usual modes of speech, reserved, careful, conscientious, and in the habit of observing minutely the minor details of time, place, and circumstances, we give weight to his testimony from these considerations. But if a person be proved to have singular and exceptional principles with regard to truth; if he be universally held by society to be so in the habit of mystification, that large allowances must be made for his statements; if his assertions at one time contradict those made at another; and if his statements, also, sometimes come in collision with those of his best friends, so that, when his language is reported, difficulties follow, and explanations are made necessary,—all this certainly disqualifies him from being considered a trustworthy witness.
All these disqualifications belong in a remarkable degree to Lord Byron, on the oft-repeated testimony of his best friends.
We shall first cite the following testimony, given in an article from 'Under the Crown,' which is written by an early friend and ardent admirer of Lord Byron:—
'Byron had one pre-eminent fault,—a fault which must be considered as deeply criminal by everyone who does not, as I do, believe it to have resulted from monomania. He had a morbid love of a bad reputation. There was hardly an offence of which he would not, with perfect indifference, accuse himself. An old schoolfellow who met him on the Continent told me that he would continually write paragraphs against himself in the foreign journals, and delight in their republication by the English newspapers as in the success of a practical joke. Whenever anybody has related anything discreditable of Byron, assuring me that it must be true, for he heard it from himself, I always felt that he could not have spoken upon worse authority; and that, in all probability, the tale was a pure invention. If I could remember, and were willing to repeat, the various misdoings which I have from time to time heard him attribute to himself, I could fill a volume. But I never believed them. I very soon became aware of this strange idiosyncrasy: it puzzled me to account for it; but there it was, a sort of diseased and distorted vanity. The same eccentric spirit would induce him to report things which were false with regard to his family, which anybody else would have concealed, though true. He told me more than once that his father was insane, and killed himself. I shall never forget the manner in which he first told me this. While washing his hands, and singing a gay Neapolitan air, he stopped, looked round at me, and said, “There always was madness in the family.” Then, after continuing his washing and his song, he added, as if speaking of a matter of the slightest indifference, “My father cut his throat.” The contrast between the tenour of the subject and the levity of the expression was fearfully painful: it was like a stanza of “Don Juan.” In this instance, I had no doubt that the fact was as he related it; but in speaking of it, only a few years since, to an old lady in whom I had perfect confidence, she assured me that it was not so. Mr. Byron, who was her cousin, had been extremely wild, but was quite sane, and had died very quietly in his bed. What Byron's reason could have been for thus calumniating not only himself but the blood which was flowing in his veins, who can divine? But, for some reason or other, it seemed to be his determined purpose to keep himself unknown to the great body of his fellow-creatures; to present himself to their view in moral masquerade.'
Certainly the character of Lord Byron here given by his friend is not the kind to make him a trustworthy witness in any case: on the contrary, it seems to show either a subtle delight in falsehood for falsehood's sake, or else the wary artifices of a man who, having a deadly secret to conceal, employs many turnings and windings to throw the world off the scent. What intriguer, having a crime to cover, could devise a more artful course than to send half a dozen absurd stories to the press, which should, after a while, be traced back to himself, till the public should gradually look on all it heard from him as the result of this eccentric humour?
The easy, trifling air with which Lord Byron made to this friend a false statement in regard to his father would lead naturally to the inquiry, on what other subjects, equally important to the good name of others, he might give false testimony with equal indifference.
When Medwin's 'Conversations with Lord Byron' were first published, they contained a number of declarations of the noble lord affecting the honour and honesty of his friend and publisher Murray. These appear to have been made in the same way as those about his father, and with equal indifference. So serious were the charges, that Mr. Murray's friends felt that he ought, in justice to himself, to come forward and confront them with the facts as stated in Byron's letters to himself; and in vol. x., p.143, of Murray's standard edition, accordingly these false statements are confronted with the letters of Lord Byron. The statements, as reported, are of a most materi
al and vital nature, relating to Murray's financial honour and honesty, and to his general truthfulness and sincerity. In reply, Murray opposes to them the accounts of sums paid for different works, and letters from Byron exactly contradicting his own statements as to Murray's character.
The subject, as we have seen, was discussed in 'The Noctes.' No doubt appears to be entertained that Byron made the statements to Medwin; and the theory of accounting for them is, that 'Byron was “bamming” him.'
It seems never to have occurred to any of these credulous gentlemen, who laughed at others for being 'bammed,' that Byron might be doing the very same thing by themselves. How many of his so-called packages sent to Lady Byron were real packages, and how many were mystifications? We find, in two places at least in his Memoir, letters to Lady Byron, written and shown to others, which, he says, were never sent by him. He told Lady Blessington that he was in the habit of writing to her constantly. Was this 'bamming'? Was he 'bamming,' also, when he told the world that Lady Byron suddenly deserted him, quite to his surprise, and that he never, to his dying day, could find out why?
Lady Blessington relates, that, in one of his conversations with her, he entertained her by repeating epigrams and lampoons, in which many of his friends were treated with severity. She inquired of him, in case he should die, and such proofs of his friendship come before the public, what would be the feelings of these friends, who had supposed themselves to stand so high in his good graces. She says,—