He reached the house, abandoned the car at the gate, and raced up the staircase, taking the steps three at a time. He had been suddenly assailed by one of the customary attacks of diarrhoea and vomiting which had become all too frequent in recent weeks. He brushed past Justine who lay wide-eyed upon the bed with the reading-lamp on and the piano-score of a concerto spread upon her breast. She did not stir, but smoked thoughtfully, saying only, under her breath, ‘You are back so soon.’ Nessim rushed into the bathroom, turning on the taps of the washbasin and the shower at the same time to drown his retching. Then he stripped his clothes off with disgust, like dirty bandages, and climbed under the hail of boiling water to wash away all the indignities which flooded his thoughts. He knew she would be listening thoughtfully, smoking thoughtfully, her motions as regular as a pendulum, waiting for him to speak, lying at length under the shelf of books with the mask smiling down ironically at her from the wall. Then the water was turned off and she heard him scrubbing himself vigorously with a towel.
‘Nessim’ she called softly.
‘It was a failure’ he cried at once. ‘He is quite mad, Justine, I could get nothing out of him. It was ghastly.’
Justine continued to smoke on silently, with her eyes fixed upon the curtains. The room was full of the scent of the pastels burning in the great rose-bowl by the telephone. She placed her score beside the bed. ‘Nessim’ she said in the hoarse voice which he had come to love so much.
‘Yes.’
‘I am thinking.’
He came out at once, his hair wet and straggly, his feet bare, wearing the yellow silk dressing-gown, his hands thrust deep into the pockets, a lighted cigarette smouldering in the corner of his mouth. He walked slowly up and down at the foot of her bed. He said with an air of considered precision: ‘All this unease comes from my fear that we may have to do him harm. But, even if we are endangered by him, we must never harm him, never. I have told myself that. I have thought the whole thing out. It will seem a failure of duty, but we must be clear about it. Only then can I become calm again. Are you with me?’
He looked at her once more with longing, with the eyes of his imagination. She lay there, as if afloat upon the dark damascened bed-spread, her feet and hands crossed in the manner of an effigy, her dark eyes upon him. A lock of dark hair curled upon her forehead. She lay in the silence of a room which had housed (if walls have ears) their most secret deliberations, under a Tibetan mask with lighted eyeballs. Behind her gleamed the shelves of books which she had gathered though not all of which she had read. (She used their texts as omens for the future, riffling the pages to place her finger at hazard upon a quotation — ‘bibliomancy’ the art is called.) Schopenhauer, Hume, Spengler, and oddly enough some novels, including three of Pursewarden’s. Their polished bindings reflected the light of the candles. She cleared her throat, extinguished her cigarette, and said in a calm voice: ‘I can be resigned to whatever you say. At the moment, this weakness of yours is a danger to both of us. And besides, your health is troubling us all, Balthazar not least. Even unobservant people like Darley are beginning to notice. That is not good.’ Her voice was cold and toneless.
‘Justine’ his admiration overflowed. He came and sat down beside her on the bed, putting his arms around her to embrace her fiercely. His eyes glittered with a new elation, a new gratitude. ‘I am so weak’ he said.
He extended himself beside her, put his arms behind his head, and lay silent, thinking. For a long time now they lay thus, silently, side by side. At last she said:
‘Darley came to dinner tonight and left just before you arrived. I heard from him that the Embassies will all be packing up next week to return to Cairo. Mountolive won’t get back to Alexandria much before Christmas. This is also our chance to take a rest and recuperate our forces. I’ve told Selim that we are going out to Abousir next week for a whole month. You must rest now, Nessim. We can swim and ride in the desert and think about nothing, do you hear? After a while I shall invite Darley to come and stay with us for a while so that you have someone to talk to apart from me. I know you like him and find him a pleasant companion. It will do us both good. From time to time I can come in here for a night and see what is happening … what do you say?’
Nessim groaned softly and turned his head. ‘Why?’ she whispered softly, her lips turned away from him. “Why do you do that?’
He sighed deeply and said: ‘It is not what you think. You know how much I like him and how well we get on. It is only the pretence, the eternal play-acting one has to indulge in even with one’s friends. If only we did not have to keep on acting a part, Justine.’
But he saw that she was looking at him wide-eyed now, with an expression suggesting something that was close to horror or dismay. ‘Ah’ she said thoughtfully, sorrowfully after a moment, closing her eyes, ‘ah, Nessim! Then I should not know who I was.’
The two men sat in the warm conservatory, silently facing each other over the magnificent chessboard with its ivories — in perfect companionship. The set was a twenty-first birthday gift, from Mountolive’s mother. As they sat, each occasionally mused aloud, absently. It wasn’t conversation, but simply thinking aloud, a communion of minds which were really occupied by the grand strategy of chess: a by-product of friendship which was rooted in the fecund silences of the royal game. Balthazar spoke of Pursewarden. ‘It annoys me, his suicide. I feel I had somehow missed the point. I take it to have been an expression of contempt for the world, contempt for the conduct of the world.’
Mountolive glanced up quickly. ‘No, no. A conflict between duty and affection.’ Then he added swiftly ‘But I can’t tell you very much. When his sister comes, she will tell you more, perhaps, if she can.’ They were silent. Balthazar sighed and said ‘Truth naked and unashamed. That’s a splendid phrase. But we always see her as she seems, never as she is. Each man has his own interpretation.’
Another long silence. Balthazar loquitur, musingly, to himself. ‘Sometimes one is caught pretending to be God and learns a bitter lesson. Now I hated Dmitri Randidi, though not his lovely daughter; but just to humiliate him (I was disguised as a gipsy woman at the carnival ball), I told her fortune. Tomorrow, I said, she would have a life-experience which she must on no account miss — a man sitting in the ruined tower at Taposiris. “You will not speak” I said “but walk straight into his arms, your eyes closed. His name begins with an L, his family name with J.” (I had in fact already thought of a particularly hideous young man with these initials, and he was across the road at the Cervonis’ ball. Colourless eyelashes, a snout, sandy hair.) I chuckled when she believed me. Having told her this prophecy — everyone believes the tale of a gipsy, and with my black face and hook nose I made a splendid gipsy — having arranged this, I went across the road and sought out L. J., telling him I had a message for him. I knew him to be superstitious. He did not recognize me. I told him of the part he should play. Malign, spiteful, I suppose. I only planned to annoy Randidi. And it all turned out as I had planned. For the lovely girl obeyed the gipsy and fell in love with this freckled toad with the red hair. A more unsuitable conjunction cannot be imagined. But that was the idea — to make Randidi hop! It did, yes, very much, and I was so pleased by my own cleverness. He of course forbade the marriage. The lovers — which I invented, my lovers — were separated. Then Gaby Randidi, the beautiful girl, took poison. You can imagine how clever I felt. This broke her father’s health and the neurasthenia (never very far from the surface in the family) overwhelmed him at last. Last autumn he was found hanging from the trellis which supports the most famous grapevine in the city and from which.…’
In the silence which followed he could be heard to add the words: ‘It is only another story of our pitiless city. But check to your Queen, unless I am mistaken.…’
XIII
With the first thin effervescence of autumn rain Mountolive found himself back for the winter spell in Cairo with nothing of capital importance as yet decided in the field of policy; L
ondon was silent on the revelations contained in Pursewarden’s farewell letter and apparently disposed rather to condole with a Chief of Mission whose subordinates proved of doubtful worth than to criticize him or subject the whole matter to any deep scrutiny. Perhaps the feeling was best expressed in the long and pompous letter in which Kenilworth felt disposed to discuss the tragedy, offering assurances that everyone ‘at the Office’ was sad though not surprised. Pursewarden had always been considered rather outre, had he not? Apparently some such outcome had long been suspected. ‘His charm’ wrote Kenilworth in the august prose style reserved for what was known as ‘a balanced appraisal’, ‘could not disguise his aberrations. I do not need to dilate on the personal file which I showed you. In Pace Requiescat. But you have our sympathy for the loyal way in which you brushed aside these considerations to give him another chance with a Mission which had already found his manners insupportable, his views unsound.’ Mountolive squirmed as he read; yet his repugnance was irrationally mixed with a phantom relief for he saw, cowering behind these deliberations as it were, the shadows of Nessim and Justine, the outlaws.
If he had been reluctant to leave Alexandria, it was only because the unresolved problem of Leila nagged him still. He was afraid of the new thoughts he was forced to consider concerning her and her possible share in the conspiracy — if such it was — he felt like a criminal harbouring the guilt for some as yet undiscovered deed. Would it not be better to force his way in upon her — to arrive unannounced at Karm Abu Girg one day and coax the truth out of her? He could not do it. His nerve failed him at this point. He averted his mind from the ominous future and packed with many a sigh for his journey, planning to plunge once more into the tepid stream of his social activities in order to divert his mind.
For the first time now the aridities of his official duty seemed almost delightful, almost enticing. Time-killers and pain-killers at once, he followed out the prescribed round of entertainments with a concentration and attention that made them seem almost a narcotic. Never had he radiated such calculated charm, such attentiveness to considered trifles which turned them into social endearments. A whole colony of bores began to seek him out. It was a little time before people began to notice how much and in how short a time he had been aged, and to attribute the change to the unceasing round of pleasure into which he cast himself with such ravenous enthusiasm. What irony! His popularity expanded around him in waves. But now it began to seem to him that there was little enough behind the handsome indolent mask which he exposed to the world save a terror and uncertainty which were entirely new. Cut off in this way from Leila, he felt dispossessed, orphaned. All that remained was the bitter drug of duties to which he held desperately.
Waking in the morning to the sound of his curtains being drawn by the butler — slowly and reverently as one might slide back the curtains of Juliet’s tomb — he would call for the papers and read them eagerly as he tackled a breakfast-tray loaded with the prescribed delicacies to which his life had made him accustomed. But already he was impatient for the tapping on the door which would herald the appearance of his young bearded third secretary, bringing him his appointments book and other impedimenta of his work. He would hope frantically that the day would be a full one, and felt almost anguish on those rare occasions when there were few engagements to be met. As he lay back on his pillows with controlled impatience Donkin would read the day’s agenda in the manner of someone embarking on a formal recitation of the Creed. Dull as they always sounded, these official engagements, they rang in Mountolive’s ear with a note of promise, a prescription for boredom and unease. He listened hike an anxious voluptuary to the voice reciting: ‘There is a call on Rahad Pasha at eleven to deliver an aide-mémoire on investment by British subjects. Chancery have the data. Then Sir John and Lady Gilliatt are coming to lunch. Errol met the plane. Yes, we sent the flowers to the hotel for her. They will sign the book at eleven today. Their daughter is indisposed which rather mucked up the lunch-seating, but as you already had Haida Pasha and the American Minister, I took the liberty of popping in Errol and wife; the placement works out like this. I didn’t need to consult protocol because Sir John is here on a private visit — this has been publicly announced in the Press.’ Laying down all the beautifully-typed memoranda on its stiff crested paper, Mountolive sighed and said ‘Is the new chef any good? You might send him to me later in my office. I know a favourite dish of the Gilliatts’.’
Donkin nodded and scribbled a note before continuing in his toneless voice: ‘At six there is a cocktail party for Sir John at Haida’s. You have accepted to dine at the Italian Embassy — a dinner in honour of Signor Maribor. It will be a tight fit.’
‘I shall change before’ said Mountolive thoughtfully.
‘There are also one or two notes here in your hand which I couldn’t quite decipher, sir. One mentions the Scent Bazaar, Persian Lilac’
‘Good, yes. I promised to take Lady Gilliatt. Arrange transport for the visit please, and let them know I am coming. After lunch — say, three-thirty.’
‘Then there is a note saying “Luncheon gifts”.’
‘Aha, yes’ said Mountolive, ‘I am becoming quite an oriental. You see, Sir John may be most useful to us in London, at the Office, so I thought I would make his visit as memorable as possible, knowing his interests. Will you be good enough to go down to Karda in Suleiman Pasha and shop me a couple of those little copies of the Tel Al Aktar figurines, the coloured ones? I’d be most grateful. They are pretty toys. And see that they are wrapped with a card to put beside their plates? Thank you very much.’
Once more alone he sipped his tea and committed himself mentally to the crowded day which he saw stretching before him, rich in the promise of distractions which would leave no room for the more troubling self-questionings. He bathed and dressed slowly, deliberately, concentrating his mind on a choice of clothes suitable for his mid-morning official call, tying his tie carefully in the mirror. ‘I shall soon have to change my life radically’ he thought ‘or it will become completely empty. How best should that be done?’ Somewhere in the link of cause and effect he detected a hollow space which crystallized in his mind about the word ‘companionship’. He repeated it aloud to himself in the mirror. Yes, there was where a lack lay. ‘I shall have to get myself a dog’ he thought, somewhat pathetically ‘to keep me company. It will be something to look after. I can take it for walks by the Nile.’ Then a sense of absurdity beset him and he smiled. Nevertheless, in the course of his customary tour of the Embassy offices that morning, he stuck his head into the Chancery and asked Errol very seriously what sort of dog would make a good house pet. They had a long and pleasurable discussion of the various breeds and decided that some sort of fox-terrier might be the most suitable pet for a bachelor. A fox-terrier! He repeated the words as he crossed the landing to visit the Service attachés, smiling at his own asininity. ‘What next!’
His secretary had neatly stacked his papers in their trays and placed the red despatch cases against the wall; the single bar of the electric fire kept the office at a tepid norm suitable for the routine work of the day. He settled to his telegrams with an exaggerated attention, and to the draft replies which had already been dictated by his team of juniors. He found himself chopping and changing phrases, inverting sentences here and there, adding marginalia; this was something new, for he had never had excessive zeal in the matter of official English and indeed dreaded the portentous circumlocutions which his own drafts had been forced to harbour when he himself had been a junior, under a Minister who fancied himself as a stylist — are there any exceptions in the Foreign Service? No. He had always been undemanding in this way, but now the forcible concentration with which he lived and worked had begun to bear fruit in a series of meddlesome pedantries which had begun mildly to irritate the diligent Errol and his staff. Though he knew this, nevertheless Mountolive persisted unshrinkingly; he criticized, quizzed and amended work which he knew to be well enough done already, worki
ng with the aid of the Unabridged Oxford Dictionary and a Skeat — for all the world like some medieval scholar splitting theological hairs. He would light a cheroot and smoke thoughtfully as he jotted and scored on the marbled minute-paper.
Today at ten there came the customary welcome clinking of cups and saucers and Bohn, the Chancery Guard, presented himself somewhat precariously with the cup of Bovril and a plate of rusks to announce a welcome interval for refreshment. Mountolive relaxed in an armchair for a quarter of an hour as he sipped, staring heavily at the white wall with its group of neutral Japanese prints — the standard decoration chosen by the Ministry of Works for the offices of Ambassadors. In a little while it would be time to deal with the Palestine bag; already it was being sorted in the Archives Department — the heavy canvas ditty-bags lying about the floor with their mouths agape, the clerks sorting swiftly upon trestle tables, covered with green baize, the secretaries of the various departments waiting patiently outside the wooden pen each for her share of the spoils.… He felt a small premonitory unease this morning as he waited, for Maskelyne had not as yet shown any sign of life. He had not even acknowledged, let alone commented upon, Pursewarden’s last letter. He wondered why.