Between these two points lay a sort of burned-over district, charred and trampled and desecrated in every direction and in every fashion. Trotsky had referred to the Hitler-Stalin pact as “the midnight of the century,” and it was across this terrain that the midnight had fallen. Wrocław/Breslau lies along the River Oder and boasts more than a hundred bridges. One of the best ways to see it is like Venice, from the various “arms” and “shoulders,” as the natives say, of the waterways. Between it and Kempen/Kempno are many rolling fields and green copses and forests, both coniferous and deciduous. But even the greenery can seem bleak at best or menacing at worst, when one recalls what was done in the shadow of those trees.
At least in Wrocław/Breslau the old “White Stork” synagogue had been restored, for a community of a few hundred, and the Jewish cemetery’s stones when possible repaired or re-lapidated. But in Kempen/Kempno there was only desolation. Trying to translate back to English landscape, one would need to be evoking Oliver Goldsmith or Thomas Gray, or John Clare, on the abandonment and emptiness. But even that would be relative, and as much to do with the loss of sheep as the loss of people. Old Mr. Kichler and I could easily have missed — and nearly did miss — the turnoff for the town. An obscure crossroads, some railway tracks intersecting, a large and illuminated McDonald’s hamburger sign: this could have been a nondescript Nowheresville in mid-prairie America. The local nickname for the eastern or Yiddish part of Kempen/Kempno was, it turned out, “Kamchatka” — the most extreme part of Siberia. Nobody quite seemed to know how such an irretrievably bare title came to be conferred, but it seemed apt enough. And the place seemed bizarrely unpeopled: when I later looked at the photographs I had taken, there wasn’t a soul to be seen. My late friend Amos Elon has written the best history of the German-Jewish relationship: it’s called The Pity of It All. I was very stirred to find, when I opened it, that he had placed on his epigraph page the opening lines of James Fenton’s poem “A German Requiem”:
It is not what they built. It is what they knocked down.
It is not the houses. It is the spaces between the houses.
It is not the streets that exist. It is the streets that no longer exist.
The lines recurred to me as I heard the echo of my footsteps. The noble old synagogue had been profaned and turned into a stable by the Nazis, and left open to the elements by the Communists, at least after they had briefly employed it as a “furniture facility.” It had then been vandalized and perhaps accidentally set aflame by incurious and callous local “youths.” Only the well-crafted walls really stood, though a recent grant from the European Union had allowed a makeshift roof and some wooden scaffolding to hold up and enclose the shell until further notice. Adjacent were the remains of a mikvah bath for the ritual purification of women, and a kosher abattoir for the ritual slaughter of beasts: I had to feel that it was grotesque that these obscurantist relics were the only ones to have survived. In a corner of the yard lay a pile of smashed stones on which appeared inscriptions in Hebrew and sometimes Yiddish. These were all that remained of the gravestones. There wasn’t a Jew left in the town, and there hadn’t been one, said Mr. Kichler, since 1945.
As we paged through the surviving municipal records, it actually became fairly easy to see how a once-flourishing community might have decided to start emigrating well before that, and at about the time that Nathan had. Subsequent to the 1812 Napoleonic edict abolishing anti-Jewish laws, the indigenous religious prejudices had reasserted themselves. Starting in 1833 there had been a series of Prussian measures, often associated with the name of a statesman named Wagner, increasing taxes for Jews and making them pay for the upkeep of Christian schools and institutions, as well as adding to their burden of military service. After the aspirations of 1848 had been crushed, it got worse yet: the leader of the ultraright authoritarians in the Prussian state parliament became Professor Friedrich Julius Stahl. (He’d been born Joel Golson, and it wasn’t enough for him to have converted to that bastardization of primitive Judaism known as Christianity: no, like Stalin after him he also wanted a surname of steel.) Amos Elon takes up the story:
In the largest German state, where two-thirds of the Jewish population lived, he enunciated the “philosophical” basis for continuing discrimination against his former co-religionists. He was not a great thinker but an able propagandist, persuasively articulating the conservative demand for “authority” and the sacred union of church and throne.
1848 had been a year of revolution and liberation for much of Europe, but other people’s ardent nationalism isn’t always, as they say, “good for the Jews.” It seemed probable that the brighter members of the Blumenthal clan would have seen and felt the atmosphere thickening. In this period, also, according to the records, there had been quite a severe epidemic of cholera. Outbreaks like that aren’t always good for the Jews either: they sometimes even manage to get themselves blamed for the plague, or for the poisoning of the wells.
But had the family left anyone behind? It’s a common enough name so I wasn’t sure how I would be able to distinguish between cadet and collateral branches, but the necessity for making such a discrimination was soon enough removed from me. The editor of the local newspaper, Mr. Miroslaw Lapa, had produced an illustrated history of the Jews of Kempen/Kempno, titled in Polish Kepinscy Zydzi. Its photographs showed some of the major splendors, including the imposing temple in its high old times and the family groups gathered contentedly in front of thriving shops. There were few pictures of the later miseries, but there were some lists of names . . . Every Blumenthal I could find in the index had wound up on the transports to Auschwitz. So that was that.
I once spoke to someone who had survived the genocide in Rwanda, and she said to me that there was now nobody left on the face of the earth, either friend or relative, who knew who she was. No one who remembered her girlhood and her early mischief and family lore; no sibling or boon companion who could tease her about that first romance; no lover or pal with whom to reminisce. All her birthdays, exam results, illnesses, friendships, kinships — gone. She went on living, but with a tabula rasa as her diary and calendar and notebook. I think of this every time I hear of the callow ambition to “make a new start” or to be “born again”: Do those who talk this way truly wish for the slate to be wiped? Genocide means not just mass killing, to the level of extermination, but mass obliteration to the verge of extinction. You wish to have one more reflection on what it is to have been made the object of a “clean” sweep? Try Vladimir Nabokov’s microcosmic miniature story “Signs and Symbols,” which is about angst and misery in general but also succeeds in placing it in what might be termed a starkly individual perspective. The album of the distraught family contains a faded study of
Aunt Rosa, a fussy, angular, wild-eyed old lady, who had lived in a tremulous world of bad news, bankruptcies, train accidents, cancerous growths — until the Germans put her to death, together with all the people she had worried about.
We live only a few conscious decades, and we fret ourselves enough for several lifetimes. The various eggs and zygotes and other ingredients necessary for the subsequent conception and generation of the non–Anglo-Saxon half of the present author thus continued migrating, rather like the lucky and clever rabbits who left for Watership Down in good time, before the nozzles of poison had been callously shoved into the inlets of the ecology. Lonely and uncertain and angst-burdened as my grandmother’s and mother’s lives were in some ways to be, they took place in refulgent sunshine compared to what they had missed by their forebears having gotten the hell out of Kempno.
I still wasn’t completely done with my investigations of this enthrallingly upsetting region of the past. In the case of another relative — my ancestor-in-law David Szmulevski, a sort of great-uncle — the trail also went as far as Auschwitz but just for once did not end there. Born in the town of Kolo in the Poznan district in 1912, this man had a crepuscular existence on the edge of my family’s awareness. He had, it w
as said, been a leading anti-Nazi resister. He owns a chapter to himself in the anthology They Fought Back, a book which combats the wretched image of European Jews as fatalistic and passive. He had smuggled photographs out of Auschwitz — the anus mundi or heart of darkness — that showed the transmutation of human beings into refuse and garbage.* He had been some kind of figure in the postwar Polish government (and then there were some whispers of a scandal involving art theft) before being expelled to France in 1968, after the infamous anti-Semitic and “anti-Zionist” purge of the Communist Party.
I had been on his track, in a small and amateur way, for a decade. I had arrived in Paris to try and find him, only to learn that he had recently died. There was no forwarding address. I went to see Daniel Singer, the late disciple of Isaac Deutscher, who from his apartment near the Matignon was himself a single-cell headquarters for anything to do with the Polish-Jewish-Marxist diaspora. He sent me to a man in downtown New York who lent me the only book in Yiddish that I possess — the memoirs of David Szmulevski — and also a very hastily typed English translation. The title of the volume is Resistance in the Auschwitz-Birkenau Death Camp. But the back-story was also of considerable interest and the lack of a post-story was perhaps more absorbing still.
Szmulevski had quite early in his life developed a hunger to leave the isolated village of Kolo (which means “wheel”) and had volunteered to become a young Zionist pioneer. Leaving from a Romanian port and landing in Palestine under the British mandate, he had worked on a very tough kibbutz and also on the waterfront in Tel Aviv. From his pages one could count off the swift evolutions of an interwar political consciousness: he observed that Arab workers were paid less and treated more rudely, and he began to run into free-thinking people — one young girl in particular — who gave him horizons much wider and more thrilling than the shtetl or the shul. (You think it’s a stretch to connect Professor Max Born to Olivia Newton-John? Szmulevski’s was almost the same Poland-to-Palestine route that was followed by Simon Pirsky, later Shimon Peres, the president of Israel, whose first cousin is Betty Pirsky or Lauren Bacall.)
I have quite recently found Szmulevski’s Polish Communist-era file, which states unambiguously that in the 1930s he had joined the Communist Party of Palestine. His own memoirs, written post-1968, make no mention of this and give the impression — without exactly making the claim — that he had really preferred the Jewish-Socialist Bund. However that may be, he attended a militant Jewish workers’ meeting one day in 1936 and volunteered to leave Palestine in order to fight the rising menace of Hitlerism — in Spain. He became a member of the Polish battalion of the International Brigade that was named for the great national poet Adam Mickiewicz. He was wounded, and was succored in hospital by the better-off American-emigrated branch of his family — the family of my wonderful late mother-in-law — which also sent a son to that war.*
Escaping to France after the victory of Spanish fascism, Szmulevski soon found that Europe’s pain had hardly begun. He was arrested by the German invaders of Paris and shipped back home, to Auschwitz, where he was employed as a “roofer” in the actual building of the labor-camp section of the place. People a few years older than me who did their National Service in the British Army say that you never, ever forget your “number”: the digits that become “you” for the duration. Szmulevski’s number in Auschwitz, I have learned, was 27849 (a relatively low one). He wore it for the rest of his life. Able to make contact in the newly drafted slave-labor force with veterans of Spain and other hardened comrades, he had at least the chance of keeping up morale and of surviving.
His memoir is strangely artless and appealing, at times almost naïve. Here is his account of helping to organize a clandestine Yom Kippur service, at which the Kol Nidre prayer could be decently sung by the slaves and the condemned, in Auschwitz in the winter of 1943. To his own boyhood shtetl, he recalls:
. . . unable to form a minyan, Jews from surrounding villages and settlements would come with their families. Even if they had a minyan [the quorum of ten (male) Jews that is needful for a service to be held] they would still have needed a cantor or a prayer-leader with the proper amount of feeling. The melody of that particular prayer is dear to the heart of every Jew, even if he is not observant.
I did not take the way along which my father would have led me. My life journey distanced me from religious tradition and moved me closer to those who fight for justice on this earth, like those who took up arms against fascism — on the battlefields of Spain, in the French partisan groups and also in the death camp known as Auschwitz-Birkenau . . .
To me, the facilitation in the camps of any action forbidden by the Germans was part of the struggle against the Hitlerite enemy. Ever since then, when I pass a synagogue on Yom Kippur Eve there comes before my eyes the picture of the barracks in Auschwitz where a small number of worshippers was able to experience the atmosphere of the High Holy Days.
These are noble, even exalted, sentiments, which would provide some evidence for those who maintain that religion is at least a supplier of consolation. But they are somehow boringly expressed: they have a tinge of the “Popular Front” to them, with their “facilitations” and other rather wooden expressions. They don’t possess the defiant excitement of Primo Levi, who once wrote so bitingly that if he was god, he would have wanted to spit on anyone who prayed in Auschwitz. In a way Szmulevski survived precisely because he was a good Party man. He lived to help arrange the postwar trials of the Auschwitz criminals, including one historic session that was organized by Germans and not by the Allies. He was able to testify and also to bring important photographic evidence. In 1960 he was garlanded with a high Resistance decoration by Josef Cyrankiewicz, the Socialist-turned-Communist prime minister of Poland who had been a fellow inmate of the same camp.
And this is where my real problem with him begins to take on shape. I sit in Poland, reading again his bureaucratic prose, and find that he claims to have taken up a job “within the national administration” after 1945. What does it mean, this post “within the national administration”? It means, as I eventually discover from the Polish “Ministry of Interior” archives in the Hoover Institution at Stanford, that Szmulevski was a full colonel responsible for Department Seven of the Milicja Obywatelska or “Citizen’s Militia,” headquartered in an old Warsaw palace that had been a seat of secret police authority since tsarist days. He never once alludes to this in his account of being forced out of Poland in 1967, preferring to blame historic anti-Jewish prejudice for the whole business.
Since the fall of the Berlin Wall in 1989, historians have become both more accurate and more honest — fractionally more brave, one might say — about that “other” cleansing of the regions and peoples that were ground to atoms between the upper and nether millstones of Hitlerism and Stalinism. One of the most objective chroniclers is Professor Timothy Snyder of Yale University. In his view, it is still “Operation Reinhardt,” or the planned destruction of Polish Jewry, that is to be considered as the centerpiece of what we commonly call the Holocaust, in which of the estimated 5.7 million Jewish dead, “roughly three million were prewar Polish citizens.” We should not at all allow ourselves to forget the millions of non-Jewish citizens of Belarus, Russia, Ukraine, and other Slav territories who were also massacred. But for me the salient fact remains that anti-Semitism was the regnant, essential, organizing principle of all the other National Socialist race theories. It is thus not to be thought of as just one prejudice among many.
You can’t visit the area, though, without noticing the marks of what became a second erasure. The city of Wrocław/Breslau had been almost schematically rebuilt by the Communists along the lines of its prewar layout and architecture, and right down to its main square and Grass Market it looked like a storybook German town. But in that case, where was everybody? (And where had they gone? You can find one — restored — Jewish cemetery but try finding another one where any of the tombstones are incised in German.) I went to call on t
he mayor, a sturdy, thoughtful man named Rafal Dutkiewicz, who ruefully said that the problem with citizenship in his rather large bailiwick was that “nobody is really ‘from’ here.” Again I consult the rugged statistics offered by Professor Snyder: almost eight million German civilians were expelled or fled (or fled and returned and were then expelled) from Poland at the end of the Second World War. The eastern German lands from which they had fled or been pushed were then annexed by Poland. To make up the shortfall of population, Poles were moved into these Silesian provinces. And as if to encourage that process, the eastern half of prewar Poland was in turn annexed by the big brother Soviet Union, and a million expelled Poles became settlers in the areas from which Germans had been evicted. A huge zone of silence and complicity was created by this double negation.
There’s no exact moral equivalence between these crimes against humanity. It’s true that perhaps 600,000 Germans were killed in the whole business, which also involved the cleansing of Germans from the Czech lands, but many of these died in the fighting which the Nazis had so insanely prolonged. (Breslau/Wrocław was declared a “Fortress” or “Festung” city by the Third Reich and actually surrendered after the fall of Berlin itself, by which time it had been so much reduced to shards that there was nothing left to fight over.) So you could say, as some people defensively say about the leveling of such cities as Dresden and Würzburg, that the Nazis started it, and the Germans were punished for it.
What people still do not like to admit is that there were two crimes in the form of one. Just as the destruction of Jewry was the necessary condition for the rise and expansion of Nazism, so the ethnic cleansing of Germans was a precondition for the Stalinization of Poland. I first noticed this point when reading an essay by the late Ernest Gellner, who at the end of the war had warned Eastern Europeans that collective punishment of Germans would put them under Stalin’s tutelage indefinitely. They would always feel the guilty need for an ally against potential German revenge. It is exactly the fear of revenge that motivates the deepest crimes, from the killing of the enemy’s children lest they grow up to play their own part, to the erasure of the enemy’s graveyards and holy places so that his hated name can be forgotten.